Lyrics and translation Scooter - The Sound Above My Hair (Remastered)
Listen!
Écoute
!
Here
I
go
Me
voilà
Out
to
rave
again
Prêt
à
faire
la
fête
encore
Hardcore
fills
the
air
Le
hardcore
remplit
l'air
The
sound
above
my
hair
Le
son
au-dessus
de
mes
cheveux
Lights
in
the
sky,
and
in
my
eyes
Des
lumières
dans
le
ciel,
et
dans
mes
yeux
You
know
it
feels
unfair
Tu
sais
que
c'est
injuste
There's
party
everywhere
Il
y
a
des
fêtes
partout
Here
I
go
Me
voilà
Out
to
rave
again
Prêt
à
faire
la
fête
encore
Hardcore
fills
the
air
Le
hardcore
remplit
l'air
The
sound
above
my
hair
Le
son
au-dessus
de
mes
cheveux
Lights
in
the
sky,
and
in
my
eyes
Des
lumières
dans
le
ciel,
et
dans
mes
yeux
You
know
it
feels
unfair
Tu
sais
que
c'est
injuste
There's
party
everywhere
Il
y
a
des
fêtes
partout
Here
I
go
Me
voilà
Out
to
rave
again
Prêt
à
faire
la
fête
encore
Hardcore
fills
the
air
Le
hardcore
remplit
l'air
The
sound
above
my
hair
Le
son
au-dessus
de
mes
cheveux
Lights
in
the
sky,
and
in
my
eyes
Des
lumières
dans
le
ciel,
et
dans
mes
yeux
You
know
it
feels
unfair
Tu
sais
que
c'est
injuste
There's
party
everywhere
Il
y
a
des
fêtes
partout
Here
I
go
Me
voilà
Out
to
rave
again
Prêt
à
faire
la
fête
encore
Hardcore
fills
the
air
Le
hardcore
remplit
l'air
The
sound
above
my
hair
Le
son
au-dessus
de
mes
cheveux
Lights
in
the
sky,
and
in
my
eyes
Des
lumières
dans
le
ciel,
et
dans
mes
yeux
You
know
it
feels
unfair
Tu
sais
que
c'est
injuste
There's
party
everywhere
Il
y
a
des
fêtes
partout
Here
I
go
Me
voilà
Out
to
rave
again
Prêt
à
faire
la
fête
encore
Hardcore
fills
the
air
Le
hardcore
remplit
l'air
The
sound
above
my
hair
Le
son
au-dessus
de
mes
cheveux
Rate the translation
1
Jumping All Over the World (Remastered)
2 I'm Raving (Remastered)
3 She's the Sun (Remastered)
4 I Was Made for Lovin' You (Remastered)
5 Weekend! (Remastered)
6 The Sound Above My Hair (Remastered)
7 Fire (Remastered)
8 The Question Is What Is the Question? (Remastered)
9 Friends (Remastered)
10 Hyper Hyper (Remastered)
11 Aiii Shot the DJ (Remastered)
12 We Are the Greatest (Remastered)
13 Fuck the Millennium (Remastered)
14 4 AM (Remastered)
15 David Doesn't Eat (Remastered)
16 Hello (Good to Be Back) [Remastered]
17 Army of Hardcore (Remastered)
18 Vallée de larmes (Remastered)
19 Faster Harder Scooter (Remastered)
20 I'm Your Pusher (Remastered)
21 Jigga Jigga! (Remastered)
22 Endless Summer (Remastered)
23 Call Me Mañana (Remastered)
24 Nessaja (Remastered)
25 Behind the Cow (Remastered)
26 Friends Turbo (Remastered)
27 Break It Up (Remastered)
28 Suavemente (Remastered)
29 Let Me Be Your Valentine (Remastered)
30 The Age of Love (Remastered)
31 Back in the U.K. (Remastered)
32 No Fate (Remastered)
33 Apache Rocks the Bottom! (Remastered)
34 C'est bleu (Remastered)
35 Rebel Yell (Remastered)
36 Stuck On Replay (Remastered)
37 And No Matches (Remastered)
38 Shake That! (Remastered)
39 How Much Is the Fish? (Remastered)
40 Move Your Ass! (Remastered)
41 Maria (I Like It Loud) [Remastered]
42 Maria (I Like It Loud) [R.I.O. Radio Edit] [Remastered]
43 The Only One (Remastered)
44 J'adore Hardcore (Remastered)
45 One (Always Hardcore) [Remastered]
46 The Logical Song (Remastered)
47 Ti Sento (Remastered)
48 It's a Biz (Ain't Nobody) [Remastered]
49 Posse (I Need You on the Floor) [Remastered]
50 Jump That Rock (Whatever You Want) [Remastered]
51 The Night (Remastered)
52 Lass uns tanzen (Remastered)
53 I'm Lonely (Remastered)
2 I'm Raving (Remastered)
3 She's the Sun (Remastered)
4 I Was Made for Lovin' You (Remastered)
5 Weekend! (Remastered)
6 The Sound Above My Hair (Remastered)
7 Fire (Remastered)
8 The Question Is What Is the Question? (Remastered)
9 Friends (Remastered)
10 Hyper Hyper (Remastered)
11 Aiii Shot the DJ (Remastered)
12 We Are the Greatest (Remastered)
13 Fuck the Millennium (Remastered)
14 4 AM (Remastered)
15 David Doesn't Eat (Remastered)
16 Hello (Good to Be Back) [Remastered]
17 Army of Hardcore (Remastered)
18 Vallée de larmes (Remastered)
19 Faster Harder Scooter (Remastered)
20 I'm Your Pusher (Remastered)
21 Jigga Jigga! (Remastered)
22 Endless Summer (Remastered)
23 Call Me Mañana (Remastered)
24 Nessaja (Remastered)
25 Behind the Cow (Remastered)
26 Friends Turbo (Remastered)
27 Break It Up (Remastered)
28 Suavemente (Remastered)
29 Let Me Be Your Valentine (Remastered)
30 The Age of Love (Remastered)
31 Back in the U.K. (Remastered)
32 No Fate (Remastered)
33 Apache Rocks the Bottom! (Remastered)
34 C'est bleu (Remastered)
35 Rebel Yell (Remastered)
36 Stuck On Replay (Remastered)
37 And No Matches (Remastered)
38 Shake That! (Remastered)
39 How Much Is the Fish? (Remastered)
40 Move Your Ass! (Remastered)
41 Maria (I Like It Loud) [Remastered]
42 Maria (I Like It Loud) [R.I.O. Radio Edit] [Remastered]
43 The Only One (Remastered)
44 J'adore Hardcore (Remastered)
45 One (Always Hardcore) [Remastered]
46 The Logical Song (Remastered)
47 Ti Sento (Remastered)
48 It's a Biz (Ain't Nobody) [Remastered]
49 Posse (I Need You on the Floor) [Remastered]
50 Jump That Rock (Whatever You Want) [Remastered]
51 The Night (Remastered)
52 Lass uns tanzen (Remastered)
53 I'm Lonely (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.