Scooter - Ti sento (Extended Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scooter - Ti sento (Extended Mix)




Ti sento (Extended Mix)
Ti sento (Расширенный микс)
24 hours a day
24 часа в сутки
12 months a year
12 месяцев в году
It's all about the sound
Всё о звуке,
You're about to hear
Который ты вот-вот услышишь
Got my style from up above
Мой стиль с небес,
Out of the speaker
Из динамика
It fits like a glove
Он подходит как перчатка
In a any contest
В любом конкурсе
Got the tune
У меня есть мелодия,
That's coming up next
Которая будет следующей
When everybody's running for the cash - refresh
Когда все бегут за деньгами - освежись
All I want is ching ching
Всё, что я хочу, это звон монет
All the girls, bling bling
Все девушки, блеск-блеск
We're live on the set
Мы в прямом эфире на съемочной площадке
Make you sweat in effect
Заставим тебя потеть, в самом деле
Our arms can't be killed
Наши руки неутомимы
The styles that I built, yeah
Стили, которые я создал, да
Alright!
Отлично!
La parola non ha
В словах нет
Ne sapore ne idea
Ни вкуса, ни идеи
Ma due occhi invadenti
Но два пристальных взгляда
Petali d'orchidea
Лепестки орхидеи
Se non ha
Если в них нет
Anima
Души
Get up, yes!
Вставай, да!
Ti sento, la musica si muove appena
Я чувствую тебя, музыка едва движется
Mi accorgo che mi scoppia dentro
Я понимаю, что она взрывается внутри меня
Yeah!
Да!
Ti sento, un brivido lungo la schiena
Я чувствую тебя, дрожь пробегает по спине
Un colpo che fa pieno centro
Удар, попавший прямо в цель
C'mon!
Давай!
Mi ami o no
Любишь меня или нет
Mi ami o no
Любишь меня или нет
Mi ami o no
Любишь меня или нет
24 hours a day
24 часа в сутки
12 months a year
12 месяцев в году
It's all about the sound
Всё о звуке,
You're about to hear
Который ты вот-вот услышишь
Right out of the speaker
Прямо из динамика
Sounds crystal clear
Звучит кристально чисто
Wrong side of the mic
Не с той стороны микрофона
I show no fear
Я не показываю страха
Se non ha
Если в них нет
Anima
Души
Alright!
Отлично!
Ti sento, la musica si muove appena
Я чувствую тебя, музыка едва движется
Mi accorgo che mi scoppia dentro
Я понимаю, что она взрывается внутри меня
Give it up now!
Сдавайся сейчас!
Ti sento, un brivido lungo la schiena
Я чувствую тебя, дрожь пробегает по спине
Un colpo che fa pieno centro
Удар, попавший прямо в цель
Ragazzi!
Ребята!
Mi ami o no
Любишь меня или нет
Mi ami o no
Любишь меня или нет
Mi ami o no
Любишь меня или нет
Rock the disco
Зажигай на дискотеке
24 hours a day
24 часа в сутки
12 months a year
12 месяцев в году
It's all about the sound
Всё о звуке,
You're about to hear
Который ты вот-вот услышишь
Se non ha
Если в них нет
Anima
Души
Come on, here we go, yes!
Давай, поехали, да!
Ti sento, la musica si muove appena
Я чувствую тебя, музыка едва движется
Mi accorgo che mi scoppia dentro
Я понимаю, что она взрывается внутри меня
Alright now!
Отлично сейчас!
Ti sento, un brivido lungo la schiena
Я чувствую тебя, дрожь пробегает по спине
Un colpo che fa pieno centro
Удар, попавший прямо в цель
Mi ami o no
Любишь меня или нет
Mi ami o no
Любишь меня или нет
Mi ami o no
Любишь меня или нет





Writer(s): Carlo Marrale, Sergio Cossu Carrabetta, Salvatore Aldo Stellita


Attention! Feel free to leave feedback.