Lyrics and translation Scooter - Never Stop The Show

Never Stop The Show

(We're the heroes of our time)

Bite the bullet
Take the risk
Make your choice
Up on the stage
Down on the floor
We got the poise

We love it hard
We turn it loud
Against the tide
And always proud
'Cause there's one thing I really know
You can never stop the show (the show, the show, the show, the show...)

We are fighters
We come rising
Let our voices be a sign
We can start a revolution
We're the heroes of our time
You're waking all the soldiers
This is our battle cry
We can start a revolution
We're the heroes of our time

We're the heroes of our time (time, time, time, time...)

Take my money
Take my house
Take my life
Take my cars
Take my girls
Take my wife

Life can be easy, it can be bad
Making me high, making me sad
But there's one thing I really know
You can never stop the show (the show, the show, the show, the show...)

We are fighters
We come rising
Let our voices be a sign
We can start a revolution
We're the heroes of our time
You're waking all the soldiers
This is our battle cry
We can start a revolution
We're the heroes of our time

We're the heroes of our time

Never Stop The Show

(Nous sommes les héros de notre temps)

Mords la balle
Prends le risque
Fais ton choix
Sur scène
Sur le sol
On a l'assurance

On adore ça
On le fait fort
Contre le courant
Et toujours fiers
Parce qu'il y a une chose que je sais vraiment
Tu ne peux jamais arrêter le spectacle (le spectacle, le spectacle, le spectacle, le spectacle...)

On est des combattants
On se lève
Que nos voix soient un signe
On peut déclencher une révolution
Nous sommes les héros de notre temps
Tu réveilles tous les soldats
C'est notre cri de guerre
On peut déclencher une révolution
Nous sommes les héros de notre temps

Nous sommes les héros de notre temps (temps, temps, temps, temps...)

Prends mon argent
Prends ma maison
Prends ma vie
Prends mes voitures
Prends mes filles
Prends ma femme

La vie peut être facile, elle peut être mauvaise
Me faire planer, me rendre triste
Mais il y a une chose que je sais vraiment
Tu ne peux jamais arrêter le spectacle (le spectacle, le spectacle, le spectacle, le spectacle...)

On est des combattants
On se lève
Que nos voix soient un signe
On peut déclencher une révolution
Nous sommes les héros de notre temps
Tu réveilles tous les soldats
C'est notre cri de guerre
On peut déclencher une révolution
Nous sommes les héros de notre temps

Nous sommes les héros de notre temps