Scooter - Wall of China (See the Light) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scooter - Wall of China (See the Light)




Wall of China (See the Light)
Mur de Chine (Voir la Lumière)
In your eyes I see your broken soul
Dans tes yeux, je vois ton âme brisée
And there's nowhere for my spirit to go
Et il n'y a nulle part mon esprit puisse aller
See the light that burns inside of you
Je vois la lumière qui brûle en toi
And I know that I'll be close to you
Et je sais que je serai près de toi
Yes
Oui
Into the darkness we can fly
Dans les ténèbres, nous pouvons voler
Upon the wings of your desire
Sur les ailes de ton désir
I see the light
Je vois la lumière
We're floating on a cloud of love
Nous flottons sur un nuage d'amour
With you I just can't get enough
Avec toi, je n'en ai jamais assez
I see the light
Je vois la lumière
Come on
Allez
Yes
Oui
Fast on the track, Lambo
Rapide sur la piste, Lambo
Face to face, Django
Face à face, Django
Killer on the mic, rambo
Tueur au micro, Rambo
Sharp on the floor it's a tango
Net sur le sol, c'est un tango
Skinny man, skinny bitch
Homme maigre, salope maigre
Like Lemmy said, eat the rich
Comme Lemmy l'a dit, mange les riches
Attack the track, sharp rhymer
Attaque la piste, rimes pointues
Mysterious like the wall of china
Mystérieux comme le mur de Chine
In your eyes I see your broken soul
Dans tes yeux, je vois ton âme brisée
And there's nowhere for my spirit to go
Et il n'y a nulle part mon esprit puisse aller
See the light that burns inside of you
Je vois la lumière qui brûle en toi
And I know that I'll be close to you
Et je sais que je serai près de toi
Into the darkness we can fly
Dans les ténèbres, nous pouvons voler
Upon the wings of your desire
Sur les ailes de ton désir
I see the light
Je vois la lumière
Yeah
Oui
We're floating on a cloud of love
Nous flottons sur un nuage d'amour
With you I just can't get enough
Avec toi, je n'en ai jamais assez
I see the light
Je vois la lumière
Off the hook, no doubt
Hors de contrôle, aucun doute
Bring the beat, too loud
Apporte le rythme, trop fort
Hand to hand, so proud
Main dans la main, tellement fier
Time to jump, get out
Temps de sauter, sors
Skinny man, skinny bitch
Homme maigre, salope maigre
If you listen, flip the switch
Si tu écoutes, retourne l'interrupteur
Attack the track, so easy
Attaque la piste, tellement facile
Can the can, believe me
Peut la boîte, crois-moi
Wild child
Enfant sauvage
We play it loud
On le joue fort
Freestyle
Freestyle
I scream and shout
Je crie et je hurle
Sixteen, I spit it quick
Seize, je le crache vite
Never seen, another brick
Jamais vu, une autre brique
Into the darkness we can fly
Dans les ténèbres, nous pouvons voler
Upon the wings of your desire
Sur les ailes de ton désir
I see the light
Je vois la lumière
We're floating on a cloud of love
Nous flottons sur un nuage d'amour
With you I just can't get enough
Avec toi, je n'en ai jamais assez
I see the light
Je vois la lumière
Into the darkness we can fly
Dans les ténèbres, nous pouvons voler
Upon the wings of your desire
Sur les ailes de ton désir
I see the light
Je vois la lumière





Writer(s): a. bruinewoud, b. s. connor, d. j. mew, m. brady, m. keen, not announced, r. a. grice


Attention! Feel free to leave feedback.