Lyrics and translation Scooter - Zebras Crossing the Street

Zebras Crossing the Street

Leaving the whole week behind
Stop the trouble, open your mind
Is this the live you want to live
Clear up your mind, zebras crossing the street
Loosing control, everything is in your hand
Running around, down the street
Buying some frozen food, put it in a fridge
Turn up the music louder

Leaving the whole week behind
Stop the trouble, open your mind
Is this the live you want to live
Clear up your mind, zebras crossing the street
Loosing control, everything is in your hand
Running around, down the street
Buying some frozen food, put it in a fridge
Turn up the music louder

Thank god it's friday

Zèbres traversant la rue

Laissant toute la semaine derrière nous
Arrête les ennuis, ouvre ton esprit
Est-ce la vie que tu veux vivre ?
Efface ton esprit, des zèbres traversant la rue
Perdant le contrôle, tout est entre tes mains
Courant partout, dans la rue
Acheter de la nourriture surgelée, la mettre au réfrigérateur
Monte le son de la musique plus fort

Laissant toute la semaine derrière nous
Arrête les ennuis, ouvre ton esprit
Est-ce la vie que tu veux vivre ?
Efface ton esprit, des zèbres traversant la rue
Perdant le contrôle, tout est entre tes mains
Courant partout, dans la rue
Acheter de la nourriture surgelée, la mettre au réfrigérateur
Monte le son de la musique plus fort

Merci Dieu, c'est vendredi