Lyrics and translation Scope & J-Miri - Lost Connections (feat. Hayes)

Lost Connections (feat. Hayes)

Yeaahhh
Woahh Woah
Where'd you go
Where'd you go

Lost Connections
Ohhh
Where'd you go
Where are you

Lost Connections
Ohhh
Where'd you go
Where are you

Lost Connections
Ohhh
Where'd you go
Where are you

Lost Connections
Ohhh
Where'd you go
Where are you

A missed connection
A beautiful confusion
A temporary affection
And I done learned my lesson
Never meddle with devils
With satanic intentions
I tried my best to do all I could do but
Our relationship fluid like water
Slipped through the cracks
Never thought of us as acquaintences
But now I'm thinking that it's for the best
I gotta say it with my chest
Even though a little part of me is feelin some regrets
I never fret when I'm with you
You make me yellow when I'm blue
Who would've known our connection
Would create different hue
I flew across the country for you
Just a minute with ya thickness
Titties litty soft as linens
Motherfuck me and my feelings
You my drug you got me feenin
You're every breath I wanna breathe it
You really gave my life new meaning
I don't know if I can see it
A new future without you
You're my shitty love song
And know every word is true
Fuck

Text you less
I regress
Get depressed
I'm a mess
But I wish you the best
And I hope you stay blessed
A missed connection

Lost Connections
Ohhhh
Where'd you go
Where are you

Lost Connections
Ohhh
Where'd you go
Where are you

Uh
Met this girl in New Orleans
Mmm she was lookin gorgeous
Mmm she was lookin scrumptious
Mmm but I won't force it
Before this summer I was a hoe ass nigga
I decided to keep it goin lookin for hoe ass bitches
Vacations on bourbon
I'm looking for girls and
Then she caught my eye
Over here scorchin
Hot I'm on the block
Ah her ass a lot
Ah I try to stop
Ah but then I go
Whatchu doin after this
I'm tryna bring you home
I was chillin with the fam
But now it's you I wanna know
I shoot I'm tryna score
She cute she not a bore
She smiling I think she likes
What I'm puttin down
For once I'm not seen as a fuckin clown
But then my cousins came n got my drunk ass
I ain't see her again except for when I look back
Lost connection in this bitch
Don't know where she at
Uh

Lost Connections
Ohhhh
Where'd you go
Where are you

Lost Connections
Ohhh
Where'd you go
Where are you

Yeah Yeah
Where was I
When she needed me
Yeah she hit my line
Nigga where you be
Chillin with the bros
Don't you worry babe
She hit me back
Well okay, love, get home safe
Course I was lyin
I'm plottin on the low
With these other bitches
I don't even care for
Young and havin fun
Or that's what I thought
MY side piece is no fun without my main course
Yeah you found out
But it wasn't over yet
A year passin
Dammit yeah we still stressed
You were everything
And I gave it up
Thought I want a thick bitch with a big butt
Look through my phone
Ahh shit
Note on the dresser
"Have fun with that bitch"
Yeah I lost her trust
Failed to get it back
Had no fight and you never saw where my heart's at
Lost connection, yeah

You know it's like, when you like, genuinely in love
You feel me
You just, you just know bro
Don't fuck that shit up bro
Don't fuck that shit up

Connexions Perdues (feat. Hayes)

Ouais
Woahh Woah
Où es-tu allée ?
Où es-tu allée ?

Connexions Perdues
Ohhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Connexions Perdues
Ohhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Connexions Perdues
Ohhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Connexions Perdues
Ohhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Une connexion manquée
Une belle confusion
Une affection temporaire
Et j'ai appris ma leçon
Ne jamais se mêler des démons
Avec des intentions sataniques
J'ai fait de mon mieux pour faire tout ce que je pouvais mais
Notre relation fluide comme l'eau
A glissé entre les mailles du filet
Je ne nous ai jamais considérés comme de simples connaissances
Mais maintenant je pense que c'est pour le mieux
Je dois le dire avec le cœur
Même si une petite partie de moi ressent des regrets
Je ne suis jamais inquiet quand je suis avec toi
Tu me rends jaune quand je suis bleu
Qui aurait cru que notre connexion
Créerait une teinte différente
J'ai traversé le pays pour toi
Juste une minute avec tes formes
Seins doux comme des draps
Que se fassent foutre mes sentiments et moi
Tu es ma drogue, tu me rends accro
Tu es chaque souffle que je veux respirer
Tu as vraiment donné un nouveau sens à ma vie
Je ne sais pas si je peux l'imaginer
Un nouvel avenir sans toi
Tu es ma chanson d'amour merdique
Et je sais que chaque mot est vrai
Merde

Je te texte moins
Je régresse
Je déprime
Je suis un gâchis
Mais je te souhaite le meilleur
Et j'espère que tu resteras bénie
Une connexion manquée

Connexions Perdues
Ohhhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Connexions Perdues
Ohhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Uh
J'ai rencontré cette fille à la Nouvelle-Orléans
Mmm elle était magnifique
Mmm elle était appétissante
Mmm mais je ne vais pas la forcer
Avant cet été, j'étais un enfoiré de connard
J'ai décidé de continuer à chercher des salopes
Vacances sur Bourbon
Je cherche des filles et
Puis elle a attiré mon attention
Ici, brûlante
Chaud, je suis sur le coup
Ah, elle a un sacré cul
Ah, j'essaie de m'arrêter
Ah mais je continue
Qu'est-ce que tu fais après ça
J'aimerais te ramener à la maison
Je traînais avec la famille
Mais maintenant c'est toi que je veux connaître
Je tire, j'essaie de marquer
Elle est mignonne, elle n'est pas ennuyeuse
Elle sourit, je pense qu'elle aime
Ce que je raconte
Pour une fois, je ne suis pas considéré comme un putain de clown
Mais mes cousins ​​sont venus et ont récupéré mon cul ivre
Je ne l'ai jamais revue, sauf quand je repense en arrière
Connexion perdue dans cette saloperie
Je ne sais pas où elle est
Uh

Connexions Perdues
Ohhhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Connexions Perdues
Ohhh
Où es-tu allée ?
Où es-tu ?

Ouais Ouais
Où étais-je
Quand elle avait besoin de moi
Ouais elle m'a appelé
Mec, où es-tu
Je traîne avec les potes
Ne t'inquiète pas bébé
Elle m'a répondu
Bon d'accord mon amour, rentre bien à la maison
Bien sûr que je mentais
Je complote en douce
Avec ces autres salopes
Dont je me fiche complètement
Jeune et je m'amuse
Ou c'est ce que je pensais
Mon plan cul n'est pas amusant sans mon plat principal
Ouais tu as découvert
Mais ce n'était pas encore fini
Une année passe
Bon sang, on est toujours stressés
Tu étais tout
Et j'ai tout abandonné
Je pensais vouloir une meuf épaisse avec un gros cul
Regarde sur mon téléphone
Ahh merde
Un mot sur la commode
"Amuse-toi bien avec cette salope"
Ouais j'ai perdu sa confiance
J'ai pas réussi à la récupérer
Je n'ai pas résisté et tu n'as jamais vu où était mon cœur
Connexion perdue, ouais

Tu sais, c'est comme, quand tu es vraiment amoureux
Tu me comprends
Tu le sais, c'est tout mec
Ne foire pas ça mec
Ne foire pas ça