Scorey - Freddy Krueger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scorey - Freddy Krueger




Freddy Krueger
Freddy Krueger
Ant Chamberlain, that's a hundred points
Ant Chamberlain, c'est cent points
In my eyes, you see that blood in them
Dans mes yeux, tu vois ce sang
You can't see no love in them
Tu ne vois pas d'amour en eux
He can't sleep for weeks, his stomach turnin' cuz them drugs in him
Il ne peut pas dormir pendant des semaines, son estomac se retourne à cause de ces drogues en lui
He just laid his eyes inside the barrel then them slugs hit em
Il a juste posé ses yeux dans le canon, puis les balles l'ont touché
We can't make no livin' we content with all this drug dealin'
On ne peut pas gagner notre vie, on est content de tous ces trafics de drogue
I'm in love with pain killers, only hang with gangmembers
Je suis amoureux des antidouleurs, je ne traîne qu'avec des membres de gangs
Heard he want that clout so bad so we gon' let that fame kill him
J'ai entendu dire qu'il voulait tellement de notoriété qu'on va le laisser tuer par la célébrité
I could see his spirit leave his body when them things hit him
J'ai vu son esprit quitter son corps quand ces choses l'ont touché
I suggest you watch the way you talk because we change niggas
Je te suggère de faire attention à la façon dont tu parles parce que nous transformons les négros
Watch the way you talk before you
Fais attention à ce que tu dis avant de
Find your body rocked inside that chalk
Trouver ton corps basculé dans cette craie
Killers move in silence, he ain't hear them shots so he was shocked
Les tueurs se déplacent en silence, il n'a pas entendu les coups de feu, alors il a été choqué
I was undecided, servin' rocks, ain't tryin' to punch no clock
J'étais indécis, je servais des pierres, je n'essayais pas de poinçonner un horloge
I was looking up to demons, riding, jacking, fuck the opps
Je regardais les démons, je roulais, je jackais, je foutais les opps
Free lil shan nd' he was stackin' bands, got caught up in that wraith
Libère lil shan et il empilait des billets, il s'est retrouvé pris dans ce fantôme
We got canons, we don't use our hands thats just how we was raised
On a des canons, on n'utilise pas nos mains, c'est comme ça qu'on a été élevé
With that being said
Cela dit
Come get your manz before I make him dance,
Viens chercher ton homme avant que je ne le fasse danser,
Hollows blast, nd' let em hit his ass nd' take him out his pants
Les creux explosent, et laisse-les frapper son cul et l'enlever de son pantalon
Nd' lil mat can do some damage he ain't scared to take that chance
Et lil mat peut faire des dégâts, il n'a pas peur de prendre ce risque
If you actin' like you savage be prepared to take that stance
Si tu agis comme si tu étais sauvage, sois prêt à prendre cette position
With that rachet, we in traffic, we ain't care to shake that can
Avec ce rachet, on est dans le trafic, on s'en fiche de secouer cette canette
With this rappin', I done found my passion, thankful for my fans
Avec ce rap, j'ai trouvé ma passion, merci à mes fans
In the streets the shit I seen was graphic, stayed up in my grams
Dans les rues, la merde que j'ai vue était graphique, j'ai resté dans mes grammes
Cockin' heat so different type of gadgets stayed up in my hands
Cocker la chaleur, un type de gadgets différent est resté dans mes mains
Smith & Wesson we got automatics, he don't want no static
Smith & Wesson, on a des automatiques, il ne veut pas de statique
Hit his chest, nd' make that nigga panic, burn him in the attic
Frappe sa poitrine et fais paniquer ce négro, brûle-le dans le grenier
In my eyes, you see that blood in them
Dans mes yeux, tu vois ce sang
You can't see no love in them
Tu ne vois pas d'amour en eux
He can't speak for weeks, his stomach turnin' cuz them drugs in him
Il ne peut pas parler pendant des semaines, son estomac se retourne à cause de ces drogues en lui
He just laid his eyes inside the barrel then them slugs hit em
Il a juste posé ses yeux dans le canon, puis les balles l'ont touché
We can't make no livin' we content with all this drug dealin'
On ne peut pas gagner notre vie, on est content de tous ces trafics de drogue
I'm in love with pain killers, only hang with gangmembers
Je suis amoureux des antidouleurs, je ne traîne qu'avec des membres de gangs
Heard he want that clout so bad so we gon' let that fame kill him
J'ai entendu dire qu'il voulait tellement de notoriété qu'on va le laisser tuer par la célébrité
I could see his spirit leave his body when them things hit him
J'ai vu son esprit quitter son corps quand ces choses l'ont touché
I suggest you watch the way you talk because we change niggas
Je te suggère de faire attention à la façon dont tu parles parce que nous transformons les négros





Writer(s): Scorey

Scorey - Freddy Krueger
Album
Freddy Krueger
date of release
25-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.