Rock N Roll - Scorey translation in French

Rock N Roll

Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah

Take off like airplanes, like slaves, we wear chains
Drive-by, I'm bare-faced, Remmie don't care, chase
Wait 'til it's time, slide with a new Glock and a pair of skates
Lil' bro let shots fly, if they shot by, that's a fair trade
He tried, got knocked by one of my pipes, now he scared straight
Ever since they got by one of my guys, I want their brains
Made it to the top, now it ain't funny, let it marinate, oh
Ain't talkin' money, need a hearing aid, woah

And now I'm top dog, got mob ties since a feathеr weight
I can't get tied down to thе block, I had to separate
Married to the money, I bought champagne and a wedding ring
Got it out the mud, if I hear shots ring, I'ma let it bang
I came from thuggin' on the dark side you would never hang
This Rock 'n' Roll, you hear that sharp cry when that metal sing
Teri ten toes, I heard his mom cry at his sentencing
Pressure, she tremblin', he never said a thing

Take off like airplanes, like slaves, we wear chains
Drive-by, I'm bare-faced, Remmie don't care, chase
Wait 'til it's time, slide with a new Glock and a pair of skates
Lil' bro let shots fly, if they shot by, that's a fair trade
He tried, got knocked by one of my pipes, now he scared straight
Ever since they got by one of my guys, I want their brains
Made it to the top, now it ain't funny, let it marinate, oh
Ain't talkin' money, need a hearing aid, woah

Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah
Nah, nah, nah

Rock N Roll

Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non

Décolle comme des avions, comme des esclaves, nous portons des chaînes
Passage en voiture, je suis à visage découvert, Remmie s'en fout, poursuit
Attends que le moment arrive, glisse avec un nouveau Glock et une paire de patins
Mon petit frère a tiré, s'ils ont tiré, c'est un échange équitable
Il a essayé, a été frappé par l'un de mes tuyaux, maintenant il est remis sur le droit chemin
Depuis qu'ils ont passé l'un de mes hommes, je veux leurs cerveaux
Je suis arrivé au sommet, maintenant ce n'est plus drôle, laisse mariner, oh
Je ne parle pas d'argent, j'ai besoin d'une prothèse auditive, ouais

Et maintenant, je suis le chef, j'ai des liens avec la mafia depuis que je suis un poids plume
Je ne peux pas être attaché au quartier, j'ai dû me séparer
Marié à l'argent, j'ai acheté du champagne et une alliance
Je l'ai sorti de la boue, si j'entends des coups de feu, je vais faire péter
Je viens de la pègre, du côté obscur où tu ne traînerais jamais
Ce Rock 'n' Roll, tu entends ce cri aigu quand le métal chante
Teri dix orteils, j'ai entendu sa mère pleurer à sa condamnation
Pression, elle tremble, il n'a jamais rien dit

Décolle comme des avions, comme des esclaves, nous portons des chaînes
Passage en voiture, je suis à visage découvert, Remmie s'en fout, poursuit
Attends que le moment arrive, glisse avec un nouveau Glock et une paire de patins
Mon petit frère a tiré, s'ils ont tiré, c'est un échange équitable
Il a essayé, a été frappé par l'un de mes tuyaux, maintenant il est remis sur le droit chemin
Depuis qu'ils ont passé l'un de mes hommes, je veux leurs cerveaux
Je suis arrivé au sommet, maintenant ce n'est plus drôle, laisse mariner, oh
Je ne parle pas d'argent, j'ai besoin d'une prothèse auditive, ouais

Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non
Non, non, non