Lyrics and translation Scorey - Storm

Storm

I gotta keep being patient and stay with the faith
That one day we a get through the storm
Can't wait to wake up my momma to look
In her face when I tell her we finally on
I know that everybody really counting on me
So I watch how I'm paying my cards
'Til then I'mma keep on killing all the competition
Tell them niggas I send my regards

I got some niggas sitting with the stars
None of this money healing any scars
I seen my niggas bleeding in the yard
I keep that nina with me like a guard
I gotta give everything that I got in the booth
And then wake up and do it tomorrow
They tryna hang my nigga with a knot in a noose
You can say he a slave to the charge
I used to stay in that place where you know it
Ain't safe with them bags of that weight in them cars
That's when Lil Terry went back for a case
After case, now I stare at his face through the bars
No you can't eat what I ate
Tryna take off my plate, in my face then I'm making him starve
He know I stay with the gang
I don't hang with no lames, if you play then I'm making it hard

I used to play with lasers in the dark
Boy I'ma hang a nigga like a tarp
He think it's sweet, but we'll make it tart
Now I don't need a key to make it start
I started rapping
They told me they know that I'm cold
Now I found me the perfect of flows
I made some changes and stops on the road to the top
But you know that's how turbulence goes

I had to stay on that block with them servings
Of rocks, so I came and I turned up the stove
This for my niggas who stuffed all them shells in that glock
And then put in that work with that pole
This one for everyone doubted me
Shoutout Ari, she told me she proud of me
Years back you was just talking down on me
Now I can't stop these bitches from crowding me

Only hang with the gang that's surrounding me
Pull up and bang, leave his brains on the balcony
Wiping his nose like a stain or his allergies
I need that chain so I'm changing my salary
Now I don't play with my food so I'm changing intake of my calories
You a lame, you be faking with batteries
Me I be putting in work like a factory
Now I got pockets that's pass the capacity

I gotta keep being patient and stay with the faith
That one day we a get through the storm
Can't wait to wake up my momma to look
In her face when I tell her we finally on
I know that everybody really counting on me
So I watch how I'm paying my cards
'Til then I'ma keep on killing all the competition
Tell them niggas I send my regards
I got some niggas sitting with the stars
None of this money healing any scars
I seen my niggas bleeding in the yard
I keep that nina with me like a guard
I gotta give everything that I got in the booth
And then wake up and do it tomorrow
They tryna hang my nigga with a knot in a noose
You can say he a slave to the charge

Tempête

Je dois rester patient et garder la foi
Qu’un jour, nous traverserons la tempête
J’ai hâte de réveiller ma mère pour la regarder
Dans les yeux quand je lui dirai qu’on est enfin arrivés
Je sais que tout le monde compte vraiment sur moi
Alors je fais attention à la façon dont je joue mes cartes
En attendant, je vais continuer à tuer toute la concurrence
Dis à ces négros que je leur envoie mes salutations

J’ai des négros assis avec les étoiles
Rien de cet argent ne guérit les cicatrices
J’ai vu mes négros saigner dans la cour
Je garde ce flingue avec moi comme un garde du corps
Je dois tout donner dans la cabine d’enregistrement
Et me réveiller et recommencer demain
Ils essaient de pendre mon pote avec un nœud coulant
Tu peux dire qu’il est esclave de l’accusation
J’avais l’habitude de traîner là où tu sais
Ce n’est pas sûr avec ces sacs de cette substance dans les voitures
C’est là que le petit Terry est retourné en prison
Après l'affaire, maintenant je regarde son visage à travers les barreaux
Non, tu ne peux pas manger ce que j’ai mangé
Essayer de me piquer mon assiette, en face de moi, je vais le faire mourir de faim
Il sait que je reste avec le gang
Je ne traîne pas avec les mauviettes, si tu joues, je vais te rendre la vie dure

J’avais l’habitude de jouer avec des lasers dans le noir
Mec, je vais pendre un négro comme une bâche
Il pense que c’est doux, mais on va le rendre acide
Maintenant, je n’ai pas besoin d’une clé pour la faire démarrer
J’ai commencé à rapper
Ils m’ont dit qu’ils savaient que j’étais froid
Maintenant j’ai trouvé le flow parfait
J’ai fait quelques changements et quelques arrêts sur la route du sommet
Mais tu sais comment sont les turbulences

J’ai dû rester dans ce quartier avec ces doses
De cailloux, alors je suis venu et j’ai allumé le feu
C’est pour mes négros qui ont fourré toutes ces balles dans ce flingue
Et qui ont fait le sale boulot avec ce flingue
Celui-ci est pour tous ceux qui ont douté de moi
Salut Ari, elle m’a dit qu’elle était fière de moi
Il y a des années, tu me critiquais
Maintenant, je ne peux pas empêcher ces salopes de me courir après

Je ne traîne qu’avec le gang qui m’entoure
On débarque, on tire, on laisse son cerveau sur le balcon
Je lui essuie le nez comme une tache ou ses allergies
J’ai besoin de cette chaîne, alors je change de salaire
Maintenant, je ne joue pas avec la nourriture, alors je change mon apport calorique
T’es nul, tu fais semblant avec des piles
Moi, je bosse comme dans une usine
Maintenant, j’ai des poches qui dépassent la capacité

Je dois rester patient et garder la foi
Qu’un jour, nous traverserons la tempête
J’ai hâte de réveiller ma mère pour la regarder
Dans les yeux quand je lui dirai qu’on est enfin arrivés
Je sais que tout le monde compte vraiment sur moi
Alors je fais attention à la façon dont je joue mes cartes
En attendant, je vais continuer à tuer toute la concurrence
Dis à ces négros que je leur envoie mes salutations
J’ai des négros assis avec les étoiles
Rien de cet argent ne guérit les cicatrices
J’ai vu mes négros saigner dans la cour
Je garde ce flingue avec moi comme un garde du corps
Je dois tout donner dans la cabine d’enregistrement
Et me réveiller et recommencer demain
Ils essaient de pendre mon pote avec un nœud coulant
Tu peux dire qu’il est esclave de l’accusation