Scorpions - 10 Light Years Away - translation of the lyrics into Russian
Scorpions 10 Light Years Away

10 Light Years Away

Scorpions

10 Light Years Away - Scorpionstranslation in Russian




10 Light Years Away
10 световых лет отсюда
In a run down bed and breakfast
В захудалом отеле типа «постель и завтрак»
A room with a view, across the river
Номер с видом на реку
I tried to loose the claustrophobia
Я пытался избавиться от клаустрофобии
Opened up and find
Открылся и нашел
Utopia
Утопию
Utopia
Утопию
There's no more denying
Больше нет отрицания
As my mind go flying
Мои мысли летят
10 light years away to save my soul
За 10 световых лет отсюда, чтобы спасти мою душу
10 light years away to change it all
За 10 световых лет отсюда, чтобы все изменить
Whatever it may take I gotta try again
Чего бы это ни стоило, я должен попробовать снова
Girl, it's time to start over
Девушка, пора начать все сначала
10 light years away
За 10 световых лет отсюда
I'd been watching the reflection
Я смотрел на отражение
Of a bamboo in the shade, when I saw her
Бамбука в тени, когда увидел тебя
A very hot day in Havana
Очень жаркий день в Гаване
In a midnight blue lagoon
В полночно-синей лагуне
Sunshine get exciting
Солнце возбуждает
I knew she was hiding
Я знал, что ты прячешься
10 light years away so take me home
За 10 световых лет отсюда, так отвези меня домой
10 light years away where i come from
За 10 световых лет отсюда, откуда я родом
Help me find today It's been way too long
Помоги мне найти сегодняшний день, это было слишком долго
Girl it's time to start over
Девушка, пора начать все сначала
10 light years away
За 10 световых лет отсюда
There's no more denying
Больше нет отрицания
As my mind go flying
Мои мысли летят
10 light years away to save my soul
За 10 световых лет отсюда, чтобы спасти мою душу
10 light years away to change it all
За 10 световых лет отсюда, чтобы все изменить
Whatever it may take I gotta try again
Чего бы это ни стоило, я должен попробовать снова
Girl it's time to start over
Девушка, пора начать все сначала
10 light years away so take me home
За 10 световых лет отсюда, так отвези меня домой
10 light years away to change it all
За 10 световых лет отсюда, чтобы все изменить
Help me find today It's been way too long
Помоги мне найти сегодняшний день, это было слишком долго
Girl it's time to start over
Девушка, пора начать все сначала
10 light years away
За 10 световых лет отсюда




Writer(s): MARTY FREDERIKSEN, KLAUS MEINE, RUDOLF SCHENKER, MICK JONES
Scorpions - Eye II Eye
Album
Eye II Eye
date of release
22-06-1999

1 Aleyah
2 What U Give U Get Back
3 Eye II Eye
4 To Be No. 1
5 Mysterious
6 Obsession
7 10 Light Years Away
8 Mind Like A Tree
9 Skywriter
10 Yellow Butterfly
11 Freshly Squeezed
12 Priscilla
13 Du Bist So Schmutzig
Attention! Feel free to leave feedback.