Scorpions - Dynamite (Live at Madison Square Garden 1984) - translation of the lyrics into Russian




Dynamite (Live at Madison Square Garden 1984)
Динамит (концерт в Мэдисон Сквер Гарден 1984)
Kick your ass to heaven
Отправлю тебя на небеса от восторга
With rock'n'roll tonight
С рок-н-роллом сегодня вечером
I'll make this night a special one
Я сделаю эту ночь особенной
Make you feel alright
Помогу тебе почувствовать себя хорошо
Shoot my heat into your body
Введу свой жар в твое тело
Give ya all my size
Отдам тебе всю свою силу
I'm gonna beat the beat tonight
Я задам жару сегодня вечером
It's time to break the ice
Пора растопить лед
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Hit the top together
Взорвемся вместе
Get ya with me spell
Очарую тебя
I'm gonna make my shot tonight
Я сделаю свой выстрел сегодня вечером
Take you down to hell
Унесу тебя в пучину страсти
Eat your meat until your're breathless
Буду ласкать тебя до умопомрачения
Twirl your hips around
Вращай бедрами
I'm gonna break my neck tonight
Я сломаю себе шею сегодня вечером
I'll get you off the ground
Я подниму тебя в воздух от восторга
Dynamite
Динамит
Well, you're Dynamite
Ты Динамит
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Alright
Хорошо
Oh, get it now or never
Сейчас или никогда
Let's get it really tight
Давай как следует зажжем
We'll make this night a special one
Мы сделаем эту ночь особенной
Make us feel alright
Почувствуем себя хорошо
Put your heat into my body
Вдохни свой жар в мое тело
Give ya all my size
Отдай мне всю свою силу
We're gonna beat the beat tonight
Мы зададим жару сегодня вечером
Come on let's break the ice
Давай растопим лед
Dynamite
Динамит
You're Dynamite
Ты Динамит
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Baby; you're Dynamite
Детка, ты Динамит
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Yeah, you're dynamite baby
Да, ты динамит, детка
Oi, dynamite
Эй, динамит
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Dynamite
Динамит
Alright
Хорошо
Yeah, yeah
Да, да
Yo baby, yo baby, I'm dynamite!
Детка, детка, я динамит!
Oh, yeah!
О, да!





Writer(s): Klaus Meine, Rudolf Schenker, Herman Rarebell


Attention! Feel free to leave feedback.