Scorpions - Hell Cat - translation of the lyrics into Russian

Hell Cat - Scorpionstranslation in Russian




Hell Cat
Адская кошка
Fire in her eyes, burn
Огонь в твоих глазах, жжет,
Perfume of the skies
Аромат небес,
Fingers cold as ice, freeze
Пальцы холодны как лед, леденят,
Devil in disguise
Дьявол в обличии ангела.
Well, she's a, she's a, well, she's a, she's a
Ну, ты, ты, ну, ты, ты,
You know that she's a
Ты же знаешь, что ты
Hell cat, hell cat, hell cat, hell cat
Адская кошка, адская кошка, адская кошка, адская кошка.
You know that guy with Piccadilly-eyes
Знаешь, тот парень с глазами как у Пикадилли
Was talking to the French boy but didn't realize
Говорил с французом, но не понимал,
Banana-long-boat-eating [Incomprehensible]
Что ест бананово-длинную лодку [Неразборчиво]
He tried to get a wife but he couldn't stay alive
Он пытался найти жену, но не смог выжить.
Well, you know that lad with the rubber-dad
Знаешь того парня с резиновым папой,
Paints his fingers yellow, blue, and red
Который красит пальцы в желтый, синий и красный,
An' you also know that she's a liar
И ты также знаешь, что ты лгунья,
Knowing only her desire
Знающая только свои желания.
Fire in her eyes, burn
Огонь в твоих глазах, жжет,
Perfume of the skies
Аромат небес,
Fingers cold as ice, freeze
Пальцы холодны как лед, леденят,
Devil in disguise
Дьявол в обличии ангела.
Well, she's a, she's a, well, she's a, she's a
Ну, ты, ты, ну, ты, ты,
You know that she's a
Ты же знаешь, что ты
Hell cat, hell cat, hell cat
Адская кошка, адская кошка, адская кошка,
She's gonna scratch up your mind
Ты расцарапаешь мой разум.
You know that guy with Piccadilly-eyes
Знаешь, тот парень с глазами как у Пикадилли
Was talking to the French boy but didn't realize
Говорил с французом, но не понимал,
Banana-long-boat-eating [Incomprehensible]
Что ест бананово-длинную лодку [Неразборчиво]
He tried to get a wife but he couldn't stay alive
Он пытался найти жену, но не смог выжить.
You know that lad with the rubber-dad
Знаешь того парня с резиновым папой,
Paints his fingers yellow, blue, and red
Который красит пальцы в желтый, синий и красный,
Well, you also know that she's a liar
И ты также знаешь, что ты лгунья,
Knowing only her desire
Знающая только свои желания.





Writer(s): ULRICH ROTH


Attention! Feel free to leave feedback.