Lyrics and translation Scorpions - In Your Park
In
the
night
there
is
В
ночи
звучит
A
gentle
voice
of
silence
Нежный
голос
тишины,
So
low
and
quiet
Такой
тихий
и
спокойный.
She'll
catch
me,
'cause
I've
been
longing
Она
найдет
меня,
ведь
я
так
тоскую.
I
want
to
walk
in
your
park
Хочу
гулять
в
твоем
парке,
'Cause
I'm
alone
Ведь
я
один.
I
want
to
walk
in
your
heart
Хочу
гулять
в
твоем
сердце,
Where
are
you?
I
don't
know
Где
ты?
Я
не
знаю.
I
look
around
and
see
Я
смотрю
вокруг
и
вижу
The
sunshine
in
the
morning
Солнечный
свет
утром
(Shadows
in
the
night)
(Тени
в
ночи)
(Like
angels
by
your
side
in
the
alley)
(Словно
ангелы
рядом
с
тобой
в
переулке)
On
my
journey,
I
change
the
time
В
своем
путешествии
я
меняю
время,
Leave
everything
behind
me
Оставляю
все
позади.
(Shadows
in
the
night)
(Тени
в
ночи)
(Like
angels
by
your
side
in
the
alley)
(Словно
ангелы
рядом
с
тобой
в
переулке)
I
want
to
walk
in
your
park
Хочу
гулять
в
твоем
парке,
'Cause
I'm
alone
Ведь
я
один.
I
want
to
walk
in
your
heart
Хочу
гулять
в
твоем
сердце,
Where
are
you?
I
don't
know
Где
ты?
Я
не
знаю.
I
want
to
walk
in
your
park
Хочу
гулять
в
твоем
парке,
'Cause
I'm
alone
Ведь
я
один.
I
want
to
walk
in
your
heart
Хочу
гулять
в
твоем
сердце,
Where
are
you?
I
don't
know
Где
ты?
Я
не
знаю.
I
want
to
walk
in
your
park
Хочу
гулять
в
твоем
парке,
'Cause
I'm
alone
Ведь
я
один.
I
want
to
walk
in
your
heart
Хочу
гулять
в
твоем
сердце,
Where
are
you?
I
don't
know
Где
ты?
Я
не
знаю.
I
don't
know
Я
не
знаю.
I
don't
know
Я
не
знаю.
Hey!
Эй!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.