Lyrics and translation Scorpions - Pictured Life (Live)

Pictured Life (Live)

Ooh! Dark meditation,
Your second sight can show my light
In a crystal ball.
Sweet are the days, intoxication
Crow-black the nights caging my mind
Behind the wall.

Into the rock through walls of red dreams
Into the rock to find the cream
Into the rock through walls of red dreams
Pictured life from yesterday.

Ooh! Dark meditation,
Deep down inside a stream of light
Begins to flow.
Sweet are the days, intoxication
Crow-black the nights caging my mind
Behind the wall.

Into the rock through walls of red dreams
Into the rock to find the cream
Into the rock through walls of red dreams
Pictured life from yesterday.

Pictured life, pictured life
Pictured life from yesterday ...

Образы жизни (концертная запись)

О! Темная медитация,
Твое второе зрение может показать мой свет
В хрустальном шаре.
Сладки дни, опьянение,
Вороново-черные ночи заточают мой разум
За стеной.

В скалу, сквозь стены красных снов,
В скалу, чтобы найти сливки,
В скалу, сквозь стены красных снов,
Образы жизни из вчерашнего дня.

О! Темная медитация,
Глубоко внутри поток света
Начинает течь.
Сладки дни, опьянение,
Вороново-черные ночи заточают мой разум
За стеной.

В скалу, сквозь стены красных снов,
В скалу, чтобы найти сливки,
В скалу, сквозь стены красных снов,
Образы жизни из вчерашнего дня.

Образы жизни, образы жизни,
Образы жизни из вчерашнего дня...