Scorpions - Roots In My Boots - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scorpions - Roots In My Boots




Roots In My Boots
Корни В Моих Сапогах
Walking down the city streets
Иду по улицам города
Into the glaring light, glaring light
В ослепительный свет, ослепительный свет
The girls got me rocking
Девчонки заставляют меня зажигать
This red hot summer night, summer night
В эту жаркую летнюю ночь, летнюю ночь
I walk up to the monkey bar
Я подхожу к барной стойке
For a drink or two, a drink or two
За выпивкой или двумя, выпивкой или двумя
The way you dance helps me
То, как ты танцуешь, помогает мне
To forget the reason I feel blue
Забыть причину моей грусти
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
Every move I make
Каждое движение, что делаю
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
Whatever comes my way
Что бы ни случилось на моем пути
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
When the music rocks
Когда музыка качает
It's simply in my blood
Это просто у меня в крови
They take me to the place
Они llevan меня туда
Where the night is screaming hot, screaming hot
Где ночь безумно горяча, безумно горяча
Where the good life shines a light
Где сладкая жизнь сияет
And the party never stops, never stops
И вечеринка никогда не заканчивается, никогда не заканчивается
I live my life to the fullest
Я живу полной жизнью
Here comes another show, another show
Вот еще одно шоу, еще одно шоу
And it's always just hit and run
И это всегда как наскок
But never time to go (oh, no)
Но никогда нет времени уйти (о, нет)
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
Every move I make
Каждое движение, что делаю
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
Whatever comes my way
Что бы ни случилось на моем пути
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
When the music rocks
Когда музыка качает
It's simply in my blood
Это просто у меня в крови
I live my life to the fullest
Я живу полной жизнью
Here comes another show, another show
Вот еще одно шоу, еще одно шоу
And it's always just hit and run
И это всегда как наскок
But never time to go (oh, no)
Но никогда нет времени уйти (о, нет)
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
Every move I make
Каждое движение, что делаю
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
Whatever comes my way
Что бы ни случилось на моем пути
I feel the roots in my boots
Я чувствую корни в своих сапогах
When the music rocks
Когда музыка качает
It's simply in my blood
Это просто у меня в крови





Writer(s): Klaus Meine, Rudolf Schenker


Attention! Feel free to leave feedback.