Lyrics and translation Scorpions - Summer Holiday

Summer Holiday

Let me take you far away
You′d like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange the cold days for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You′d like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You′d like a holiday
Longing for the sun here we come
To the island without name
Longing for the sun here we come
On the island many miles away from home
Here we come on the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles away from home
Away from home
Away from home
Away from home
Away from home

Летние каникулы

Позволь мне увезти тебя далеко
Ты бы хотела отдохнуть
Позволь мне увезти тебя далеко
Ты бы хотела отдохнуть
Променять холодные дни на солнце
На хорошее время и веселье
Позволь мне увезти тебя далеко
Ты бы хотела отдохнуть
Позволь мне увезти тебя далеко
Ты бы хотела отдохнуть
Позволь мне увезти тебя далеко
Ты бы хотела отдохнуть
Променять свои заботы на немного любви
Где бы ты ни была
Позволь мне увезти тебя далеко
Ты бы хотела отдохнуть
Тоскуя по солнцу, мы отправляемся
На безымянный остров
Тоскуя по солнцу, мы отправляемся
На остров за много миль от дома
Мы прибываем на безымянный остров
Тоскуя по солнцу, ты отправишься
На остров за много миль от дома
Вдали от дома
Вдали от дома
Вдали от дома
Вдали от дома