Lyrics and translation Scorpions - Unleash The Beast
We
walk
the
line
of
good
and
bad
On
marche
sur
la
ligne
du
bien
et
du
mal
We
have
a
laugh
and
we
are
sad
On
rit
et
on
est
triste
No
matter
if
you're
rich
or
poor
Peu
importe
si
tu
es
riche
ou
pauvre
You
can
run,
but
there's
no
cure
Tu
peux
courir,
mais
il
n'y
a
pas
de
remède
You
can
run,
but
there's
no
cure
Tu
peux
courir,
mais
il
n'y
a
pas
de
remède
Time
to
rise,
time
to
fall
Le
temps
de
se
lever,
le
temps
de
tomber
Saw
the
writing
on
the
wall
J'ai
vu
l'écriture
sur
le
mur
One
last
kiss
to
wake
the
lust
Un
dernier
baiser
pour
réveiller
la
luxure
A
super
spread
kills
all
of
us
Une
super
propagation
tue
tout
le
monde
Super
spread
kills
all
of
us
Une
super
propagation
tue
tout
le
monde
Unleash
the
beast
in
the
east
Libère
la
bête
à
l'est
Says
the
rhythm
to
the
beat
Dit
le
rythme
au
battement
Diving
down
into
the
deep
Plonger
dans
les
profondeurs
Sharks
are
coming,
sharks
are
coming
Les
requins
arrivent,
les
requins
arrivent
When
you
bleed
Quand
tu
saignes
Spread
your
wings,
little
bird
Étends
tes
ailes,
petit
oiseau
Time
has
come
to
save
the
world
Le
temps
est
venu
de
sauver
le
monde
Look
in
the
mirror,
what
do
you
see?
Regarde
dans
le
miroir,
que
vois-tu
?
A
hurting
soul,
a
human
being
Une
âme
blessée,
un
être
humain
A
hurting
soul,
a
human
being
Une
âme
blessée,
un
être
humain
Spread
the
message,
love
rules
Répands
le
message,
l'amour
règne
Let's
turn
around
this
ship
of
fools
Faisons
demi-tour
avec
ce
bateau
de
fous
We
keep
on
dancing
in
the
dust
On
continue
à
danser
dans
la
poussière
Some
stay
alive,
some
are
lost
Certains
restent
en
vie,
certains
sont
perdus
Some
stay
alive
and
some
are
lost
Certains
restent
en
vie,
certains
sont
perdus
Unleash
the
beast
in
the
east
Libère
la
bête
à
l'est
Says
the
rhythm
to
the
beat
Dit
le
rythme
au
battement
Diving
down
into
the
deep
Plonger
dans
les
profondeurs
Sharks
are
coming,
sharks
are
coming
Les
requins
arrivent,
les
requins
arrivent
When
you
bleed
Quand
tu
saignes
Unleash
the
beast
Libère
la
bête
Oh!
Oh !
Unleash
the
beast
in
the
east
Libère
la
bête
à
l'est
Says
the
rhythm
to
the
beat
Dit
le
rythme
au
battement
Diving
down
into
the
deep
Plonger
dans
les
profondeurs
Sharks
are
coming
when
you
bleed
Les
requins
arrivent
quand
tu
saignes
Unleash
the
beast
in
the
east
Libère
la
bête
à
l'est
Says
the
rhythm
to
the
beat
Dit
le
rythme
au
battement
Diving
down
into
the
deep
Plonger
dans
les
profondeurs
Sharks
are
coming,
sharks
are
coming
Les
requins
arrivent,
les
requins
arrivent
When
you
bleed...
Quand
tu
saignes…
Rate the translation
1
Rock Believer
2 Peacemaker
3 Gas In The Tank
4 Roots In My Boots
5 Knock 'em Dead
6 Shining Of Your Soul
7 Seventh Sun
8 Hot And Cold
9 When I Lay My Bones To Rest
10 Call Of The Wild
11 When You Know (Where You Come From)
12 Shoot For Your Heart
13 When Tomorrow Comes
14 Unleash The Beast
15 Crossing Borders
16 When You Know (Where You Come From) - Acoustic Version
2 Peacemaker
3 Gas In The Tank
4 Roots In My Boots
5 Knock 'em Dead
6 Shining Of Your Soul
7 Seventh Sun
8 Hot And Cold
9 When I Lay My Bones To Rest
10 Call Of The Wild
11 When You Know (Where You Come From)
12 Shoot For Your Heart
13 When Tomorrow Comes
14 Unleash The Beast
15 Crossing Borders
16 When You Know (Where You Come From) - Acoustic Version
Attention! Feel free to leave feedback.