Scott Bradlee & Postmodern Jukebox feat. Morgan James - Jealous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scott Bradlee & Postmodern Jukebox feat. Morgan James - Jealous




Jealous
Ревность
I don't like the way she's looking at you
Мне не нравится, как она на тебя смотрит,
I'm starting to think you want her too
Я начинаю думать, что ты тоже хочешь её.
Am I crazy, have I lost ya'?
Я схожу с ума? Я тебя потеряла?
Even though I know you love me, can't help it
Даже зная, что ты любишь меня, ничего не могу поделать.
I turn my chin music up
Я поднимаю свой подбородок,
And I'm pumping my chest
Расправляю грудь,
I'm getting ready to face ya'
Готовлюсь к встрече с тобой.
It's not their fault that they hover
Не их вина, что они вьются вокруг,
I mean no disrespect
Я не хочу показаться неуважительной,
It's my right to be hellish
Но я имею право быть адской.
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Cause you're so sexy, beautiful
Потому что ты такой сексуальный, красивый,
And everyone wants a taste
И все хотят тебя попробовать.
That's why
Вот почему
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Cause you're so sexy, beautiful
Потому что ты такой сексуальный, красивый,
And everyone wants a taste
И все хотят тебя попробовать.
That's why
Вот почему
I still get jealous
Я всё ещё ревную.
Ohh, I wish you didn't post it all
Ох, как бы мне хотелось, чтобы ты не выкладывал всё это,
I wish you'd save a little just for me
Чтобы ты хоть немного приберег для меня.
I'm protective, I'm possessive
Я оберегаю, я собственница,
Oh I'm passive, aggressive
О, я пассивно-агрессивна.
I'm protective, possessive
Я оберегаю, я собственница,
Oh I'm passive, aggressive
О, я пассивно-агрессивна.
I turn my chin music up
Я поднимаю свой подбородок,
And I'm pumping my chest
Расправляю грудь,
I'm getting ready to face ya'
Готовлюсь к встрече с тобой.
It's not their fault that they hover
Не их вина, что они вьются вокруг,
I mean no disrespect
Я не хочу показаться неуважительной,
It's my right to be hellish
Но я имею право быть адской.
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Cause you're so sexy, beautiful
Потому что ты такой сексуальный, красивый,
And everyone wants a taste
И все хотят тебя попробовать.
That's why
Вот почему
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Cause you're so sexy, beautiful
Потому что ты такой сексуальный, красивый,
And everyone wants a taste
И все хотят тебя попробовать.
That's why
Вот почему
And you're the only one invited
И ты единственный, кто приглашен,
I said there's no one else for you
Я сказала, что больше никого нет для тебя,
But you know I get excited,
Но знаешь, я завожусь,
When you get jealous too
Когда ты тоже ревнуешь.
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Cause you're so sexy, beautiful
Потому что ты такой сексуальный, красивый,
And everyone wants a taste
И все хотят тебя попробовать.
That's why
Вот почему
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Cause you're so sexy, beautiful
Потому что ты такой сексуальный, красивый,
And everyone wants a taste
И все хотят тебя попробовать.
That's why
Вот почему
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
I still get jealous
Я всё ещё ревную.
Yeah yeah...
Да, да...
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Uuuuhhh...
Уууу...
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Yeahh...
Да...
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
I still get jealous
Я всё ещё ревную,
Uhuhuuu
Ухухууу.





Writer(s): Simon Wilcox, Nolan Lambroza, Nick Jonas


Attention! Feel free to leave feedback.