Scott Grooves feat. Gwen Fox - The Scat Groove - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Scott Grooves feat. Gwen Fox - The Scat Groove




The Scat Groove
The Scat Groove
Jalan tol malam hari
Late night highway
Wiper yang menghapuskan air hujan
Wipers wiping raindrops away
Itu bagai baling-baling
Like helicopter blades
Seperti mesin Cessna
Like an engine on a Cessna
Bagai langit tempat berlarinya
Like heaven when you're speeding through
Mobil sports merah Lampu jalanan
Red sports cars streetlights
Mulai menjauh
Start to fade away
Buang semua hal
Let go of everything
Yang ada sampai s'karang
That used to be
Hai kekasihku
My dear baby
Ajakku pergi
Take me with you
Ke bagian belakang bumi
To the other side of the Earth
Pembatas pergantian hari cinta
The dividing line between the days of love
Jika malam ini lewat
When this night is over
Pasti sesuatu akan berubah
Something will have changed
Pembatas pergantian hari cinta
The dividing line between the days of love
Menginjak keras pedal gas
Pushing hard on the gas pedal
Ke tempat yang teramat jauh
To somewhere far away
Ah, inilah escape impian
Oh, an escape into the dream
Lightning berwarna biru
Blue lightning
Dari kilat yang memecah gelap malam
Flashes in the darkness of the night
Saat ini aku tunjuk
Right now I point out
Hujan yang sangat deras
The heavy rain
Walau tak terlihat apapun Aku
Though I cannot see a thing I
Kan terus maju
Will keep going
Berangkat pergi
Setting off on my journey
Tanpa kutahu
Not knowing
Arah tujuan
My destination
Keputusan mendadak
A sudden decision
Sampai bunyikan
I blow my
Klakson sekalipun
Horn but still
Tidak bisa dipahami
I can't be understood
Antara hari ini dan esoknya
Between today and tomorrow
Percayalah pada takdir
Trust in your destiny
Keduanya terlahir kembali
They are both reborn
Antara hari ini dan esoknya
Between today and tomorrow
Kepompong ke kupu-kupu
A caterpillar to a butterfly
Sambil membentangkan sayapnya
As it spreads its wings
Ah, landasan pacu yang hujan
Oh, the rainy runway
Semua orang
Everyone
Pasti meminta
Must wish for
Masa depan yang baru tuk diri sendiri
A new future for themselves
Di kota itu
In that town
Semua kenangan
All memories
Kan dimulai dari awal
Will begin again
Pembatas pergantian hari cinta
The dividing line between the days of love
Jika malam ini lewat
When this night is over
Pasti sesuatu akan berubah
Something will have changed
Pembatas pergantian hari cinta
The dividing line between the days of love
Menginjak keras pedal gas
Pushing hard on the gas pedal
Ke tempat yang teramat jauh
To somewhere far away
Ah, inilah escape impian
Oh, an escape into the dream





Writer(s): Scott Grooves


Attention! Feel free to leave feedback.