Lyrics and translation Scott Grooves feat. Gwen Fox - The Scat Groove

The Scat Groove

Jalan tol malam hari
Wiper yang menghapuskan air hujan
Itu bagai baling-baling
Seperti mesin Cessna
Bagai langit tempat berlarinya
Mobil sports merah Lampu jalanan
Mulai menjauh
Buang semua hal
Yang ada sampai s'karang
Hai kekasihku
Ajakku pergi
Ke bagian belakang bumi

Pembatas pergantian hari cinta
Jika malam ini lewat
Pasti sesuatu akan berubah
Pembatas pergantian hari cinta
Menginjak keras pedal gas
Ke tempat yang teramat jauh
Ah, inilah escape impian

Lightning berwarna biru
Dari kilat yang memecah gelap malam
Saat ini aku tunjuk
Hujan yang sangat deras
Walau tak terlihat apapun Aku
Kan terus maju

Berangkat pergi
Tanpa kutahu
Arah tujuan
Keputusan mendadak
Sampai bunyikan
Klakson sekalipun
Tidak bisa dipahami

Antara hari ini dan esoknya
Percayalah pada takdir
Keduanya terlahir kembali
Antara hari ini dan esoknya
Kepompong ke kupu-kupu
Sambil membentangkan sayapnya
Ah, landasan pacu yang hujan

Semua orang
Pasti meminta
Masa depan yang baru tuk diri sendiri
Di kota itu
Semua kenangan
Kan dimulai dari awal

Pembatas pergantian hari cinta
Jika malam ini lewat
Pasti sesuatu akan berubah
Pembatas pergantian hari cinta
Menginjak keras pedal gas
Ke tempat yang teramat jauh
Ah, inilah escape impian

Le Groove de Scats

Autoroute de nuit
Les essuie-glaces qui effacent la pluie
C'est comme des hélices
Comme un Cessna
Comme le ciel où il court
Une voiture de sport rouge Les lampadaires
Commencent à s'éloigner
Jette tout
Ce qui existe jusqu'à maintenant
Mon amour
Emmène-moi
Au bout du monde

La limite du jour changeant de l'amour
Si cette nuit passe
Quelque chose va changer
La limite du jour changeant de l'amour
Appuie fort sur l'accélérateur
Vers un endroit très lointain
Ah, c'est l'évasion de rêve

L'éclair bleu
De la foudre qui fend la nuit
Maintenant, je montre
La pluie qui tombe à torrents
Même si je ne vois rien, je
Continue à avancer

Partir
Sans savoir
Où je vais
Une décision soudaine
Jusqu'à ce que je sonne
Le klaxon même
Il est incompréhensible

Entre aujourd'hui et demain
Crois en le destin
Les deux renaissent
Entre aujourd'hui et demain
Du cocon au papillon
En déployant ses ailes
Ah, la piste mouillée

Tout le monde
Demande certainement
Un nouvel avenir pour soi
Dans cette ville
Tous les souvenirs
Commenceront à zéro

La limite du jour changeant de l'amour
Si cette nuit passe
Quelque chose va changer
La limite du jour changeant de l'amour
Appuie fort sur l'accélérateur
Vers un endroit très lointain
Ah, c'est l'évasion de rêve