Lyrics and translation Scott Henderson - Smelly Ol' Dog Blues

Smelly Ol' Dog Blues

Got a smelly ol' dog, baby
Ya know he's a smelly ol' hound
Got a smelly ol' dog, baby
Ya know he's a smelly ol' hound
If I can't make him go away
They gonna run me outa town

I tried to bathe him, baby
Just the other day
But when I put him in the tub
The water got up an' ran away

I shot him 20 times, baby
An' each time down he fell
But the angels wouldn't take him, baby
Cause they couldn't stand the smell

Блюз про вонючего пса

У меня есть вонючий пес, детка,
Знаешь, он вонючий гончак.
У меня есть вонючий пес, детка,
Знаешь, он вонючий гончак.
Если я не избавлюсь от него,
Меня выгонят из города.

Я пытался вымыть его, детка,
Буквально на днях.
Но когда я посадил его в ванну,
Вода поднялась и убежала.

Я стрелял в него 20 раз, детка,
И каждый раз он падал.
Но ангелы не забрали его, детка,
Потому что не выдержали запаха.