Scott Matthew - Bittersweet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scott Matthew - Bittersweet




Bittersweet
Горько-сладкий
You are here and i am there
Ты здесь, а я там,
I'm underground you're in the air
Я под землей, ты в небесах.
I'm starting to believe
Я начинаю верить,
That you're a seed and i'm a tree
Что ты семя, а я древо.
I'm alone, you're company
Я одинок, ты в компании,
Never the twain shall meet
Нам не суждено встретиться.
Oh ain't it bittersweet
О, разве это не горько-сладко?
And you stop and I start
И ты остановишься, а я начну
To prepare for a broken heart now
Готовиться к разбитому сердцу.
Lets agree to disagree
Давай согласимся не соглашаться,
And you can sail to shore as I drift out to sea
И ты можешь плыть к берегу, пока я уплываю в море.
I move to fast, you're slow to start
Я двигаюсь слишком быстро, ты медленно начинаешь.
I'm in the clouds, your in the pastI I'm simple, you're elite
Я в облаках, ты в прошлом. Я простой, ты элита.
I'm happiness you're misery
Я счастье, ты страдание.
You like to laugh but just at me
Ты любишь смеяться, но только надо мной.
Never the twain shall meet
Нам не суждено встретиться.
Oh ain't it bittersweet
О, разве это не горько-сладко?
And you stop and I start
И ты остановишься, а я начну
To prepare for a broken heart now
Готовиться к разбитому сердцу.
Lets agree to disagree
Давай согласимся не соглашаться,
And you can sail to shore as I drift out to sea
И ты можешь плыть к берегу, пока я уплываю в море.
Run, now the hope has gone
Беги, теперь надежда ушла,
Now there's no fun now we're undone
Теперь нет веселья, теперь мы погибли.
And you stop and I start
И ты остановишься, а я начну
To prepare for a broken heart now
Готовиться к разбитому сердцу.
Lets agree to disagree
Давай согласимся не соглашаться.
And you stop and I start
И ты остановишься, а я начну
To prepare for a broken heart now
Готовиться к разбитому сердцу.
Lets agree to disagree
Давай согласимся не соглашаться.
We agree to disagree
Мы согласны не соглашаться.
And you can sail to shore as I drift out to sea
И ты можешь плыть к берегу, пока я уплываю в море.





Writer(s): Matthew S Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.