Lyrics and translation Scott Matthew - Cease and Desist

Cease and Desist

Today I heard the message
In clear and purple prose
Of matrimonies vestige
Does it belong to the unknown

So where is bliss
Nothing ever shows
Wistfully we persist

Today I heard you crying
About vulgarians abound
Pushed till you believed in dying
But in each other we are found

So where is bliss
Heart as a stone
Wistfully we exist

Least we feel the same

We know they're rudimentary
It would be strange to think we're found
For we got lost in longing
Sweet to know
To know that you're around

So where is bliss
Let us atone

Cesse et Desiste

Aujourd'hui, j'ai entendu le message
En prose claire et pourpre
De vestige de mariage
Appartient-il à l'inconnu

Alors où est le bonheur
Rien ne se montre jamais
Avec nostalgie, nous persistons

Aujourd'hui, je t'ai entendu pleurer
À propos des vulgaires qui abondent
Poussé jusqu'à ce que tu croies à la mort
Mais l'un dans l'autre, nous nous retrouvons

Alors où est le bonheur
Le cœur comme une pierre
Avec nostalgie, nous existons

Au moins nous ressentons la même chose

Nous savons qu'ils sont rudimentaires
Ce serait étrange de penser que nous sommes retrouvés
Car nous nous sommes perdus dans le désir
Doux de savoir
De savoir que tu es là

Alors où est le bonheur
Laissons-nous expier