Community - Scott Matthew translation in German

Community

I have a love
That the good lord above cannot fathom
Yet it's rationed
You don't seem to want it

But if pain wears you thin
I could color you in, take the grey away
If you'd let me stay
If you'd let us begin

Know there is purity
Bestowed on you and me
I don't believe they'd hate us
In the face of love

How to make you conceive
There is community in each other
Was it your father, or was it the doctor
Or the institution

But if prayer wears you thin
Or the wrath of your kin
I'll take the shame away
If you'd let me stay
If you'd let us begin

Know there is purity
Bestowed on you and me
I don't believe they'd hate us
In the face of love

Gemeinschaft

Ich habe eine Liebe
Die der gute Herrgott oben nicht ergründen kann
Doch sie ist rationiert
Du scheinst sie nicht zu wollen

Aber wenn Schmerz dich zermürbt
Könnte ich dich ausmalen, das Grau wegnehmen
Wenn du mich bleiben ließest
Wenn du uns beginnen ließest

Wisse, es gibt Reinheit
Die dir und mir verliehen wurde
Ich glaube nicht, dass sie uns hassen würden
Im Angesicht der Liebe

Wie ich dich verstehen machen kann
Dass in uns füreinander Gemeinschaft liegt
War es dein Vater, oder war es der Arzt
Oder die Institution

Aber wenn das Gebet dich zermürbt
Oder der Zorn deiner Verwandten
Nehme ich die Scham weg
Wenn du mich bleiben ließest
Wenn du uns beginnen ließest

Wisse, es gibt Reinheit
Die dir und mir verliehen wurde
Ich glaube nicht, dass sie uns hassen würden
Im Angesicht der Liebe