Lyrics and translation Scott Matthew - Duet

Duet

You what a piece of me
The vermin birds have done their worst
And now there nothing left
Severed hearts and all history
When hope has died
To be held may not amount to much
But try

Sleep little dream
Perchance to scream
But your not alone
I will save you from the demon
Weeds you've sown
Little dream why can't you see
You're not alone

It's wasted time to believe in me
All good boys should go to bed
And really so should i
Sweet till darkness creeps up on me
It rattles around the room
And taps me on my head

Sleep little dream
Perchance to scream
But your not alone
I will save you from the demon
Seeds you've grown
Little dream perhaps you'll see
You're not alone

Дуэт

Ты - часть меня,
Птицы-паразиты сделали свое черное дело,
И теперь ничего не осталось,
Разбитые сердца и вся история,
Когда надежда умерла,
Быть обнятым может ничего не значить,
Но попробуй.

Спи, маленький сон,
Возможно, ты закричишь,
Но ты не одна,
Я спасу тебя от демона,
Сорняков, что ты посеяла,
Маленький сон, почему ты не видишь,
Ты не одна.

Напрасная трата времени верить в меня,
Всем хорошим девочкам пора спать,
И мне, правда, тоже,
Сладко, пока тьма не подкрадется ко мне,
Она бродит по комнате,
И стучит мне по голове.

Спи, маленький сон,
Возможно, ты закричишь,
Но ты не одна,
Я спасу тебя от демона,
Семян, что ты взрастила,
Маленький сон, возможно, ты увидишь,
Ты не одна.