Scott Matthew - Effigy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scott Matthew - Effigy




A burning effigy of you and me
Горящее изображение тебя и меня
It's something that we used to be
Это то, чем мы когда-то были
As we make believe that this is still a home
Поскольку мы притворяемся, что это все еще дом
All that's left of me
Все, что осталось от меня
This effigy
Это чучело
A reminder there was sanity
Напоминание о том, что было здравомыслие
Have I lost the will to know where I belong
Неужели я потерял желание знать, где мое место
Or find my way home
Или найду свой путь домой
(Home)
(Главная)
My way home
Мой путь домой
(Home)
(Главная)
If there's a place for us
Если для нас найдется место
Will it be enough
Будет ли этого достаточно
Like a child I will learn how to walk
Как ребенок, я научусь ходить
This fire could lead me throug the dark
Этот огонь мог бы провести меня сквозь тьму
But the difference is a child knows how to love
Но разница в том, что ребенок знает, как любить
Is this effigy the enemy
Является ли это изображение врагом
It's silent, it wont talk to me
Он молчит, он не хочет говорить со мной
If I find my way, I still could be alone
Если я найду свой путь, я все еще смогу быть одна
Find my way home
Найду свой путь домой
(Home)
(Главная)
My way home
Мой путь домой
(Home)
(Главная)
If there's a place for us
Если для нас найдется место
Will it be enough
Будет ли этого достаточно
There's effigy of you and me
Там есть изображение тебя и меня
It's something that we used to be
Это то, чем мы когда-то были






Attention! Feel free to leave feedback.