Scott Matthew - Every Traveled Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scott Matthew - Every Traveled Road




Every Traveled Road
Каждая пройденная дорога
With every sweet hello
С каждым сладким приветом
There's a bitter good bye
Приходит горькое прощание
With every happy song
С каждой счастливой песней
There's the one to make you cry
Есть та, что заставит плакать
With every traveled road
С каждой пройденной дорогой
There's a curse that wont die
Есть проклятие, которое не умрет
I know you're not the only one
Я знаю, ты не единственная
You're the only one with a knife
Ты единственная с ножом
CHORUS
ПРИПЕВ
Still you sing "here's one
И всё же ты поешь "вот одна
Here's one for the valley
Вот одна для долины
Here's one for your family"
Вот одна для твоей семьи"
There's never one for me
Никогда нет ни одной для меня
Still you sing "here's one
И всё же ты поешь "вот одна
Here's one for the tree
Вот одна для дерева
Where your heart is buried"
Где похоронено твое сердце"
There's never one for me
Никогда нет ни одной для меня
There's never one for me
Никогда нет ни одной для меня
The longing the alone
Тоска, одиночество
With a fall from a height
С падением с высоты
And now you've come and gone
И теперь ты пришла и ушла
Must the whole of europe die
Должна ли вся Европа умереть
We know that you inherit light
Мы знаем, что ты наследуешь свет
But for who does it shine
Но для кого он сияет
Oh 'cause now I've lost the right
О, потому что теперь я потерял право
To consider you mine
Считать тебя своей
CHORUS
ПРИПЕВ
Still you sing "here's one
И всё же ты поешь "вот одна
Here's one for the valley
Вот одна для долины
Here's one for your family"
Вот одна для твоей семьи"
There's never one for me
Никогда нет ни одной для меня
And here I'm left to sing
И вот я остался петь
Oh you kissed so damn easy
О, ты целовалась так чертовски легко
Did you show it just to tease me
Ты показывала это только чтобы подразнить меня
The sweetest treachery
Самое сладкое предательство
There's never one for me
Никогда нет ни одной для меня
There's never one for me
Никогда нет ни одной для меня





Writer(s): Scott William Matthew


Attention! Feel free to leave feedback.