Lyrics and translation Scott Matthew - Skyline

Skyline

Does anyone wanna leave this place - c'mon
Go underground without a sound - c'mon

Let skylines change - the headlines blame
With blood it stains - don't we feel the same?

Can anyone piece my friends back together
If you stitch your head to my shoulder
You can cry upon it.

Let skylines change - you are all insane
With fingers stained - don't we feel the same?

Come on the disaffected
Believe what we need matters
I've had a premonition
A place where we can grieve

Does anyone wanna leave this place - c'mon
If i stitch my head to your shoulder - i can cry upon it

Horizon

Quelqu'un veut-il quitter cet endroit ? Allons-y.
Aller sous terre sans faire de bruit ? Allons-y.

Laisser les horizons changer, les gros titres blâmer
Avec du sang qui tache, ne ressentons-nous pas la même chose ?

Quelqu'un peut-il rassembler mes amis ?
Si tu cous ta tête à mon épaule,
Tu peux pleurer dessus.

Laisser les horizons changer, vous êtes tous fous
Avec des doigts tachés, ne ressentons-nous pas la même chose ?

Venez, les désabusés
Croyez que ce dont nous avons besoin compte
J'ai eu une prémonition
Un endroit où nous pouvons pleurer

Quelqu'un veut-il quitter cet endroit ? Allons-y.
Si je cous ma tête à ton épaule, je peux pleurer dessus.