Lyrics and translation Scott Matthew - Where I Come from

Where I Come from

This may seem about me
But it′s for you
Maybe it's for you and me

We sail a common sea
You and I
Forgive me for my latency

I don′t know where I'm going
Still don't know where I belong
Still don′t know where I call home
The closest thing I have is you
And where I come from

I somehow made my way
Far from all the things
That stay in place

Absence I have made
Only serves for me
To now love your grace

I don′t know where I'm going
Still don′t know where I belong
Still don't know where I call home
The closest thing I have is you

Откуда я родом

Может показаться, что это обо мне,
но это для тебя.
Может быть, это для нас обоих.

Мы плывем по одному морю,
ты и я.
Прости меня за мое молчание.

Я не знаю, куда я иду,
все еще не знаю, где мое место,
все еще не знаю, где мой дом.
Самое близкое, что у меня есть, — это ты
и то, откуда я родом.

Я каким-то образом проделал свой путь
далеко от всего того,
что остается на месте.

Отсутствие, которое я создал,
служит лишь тому,
чтобы я теперь любил твою грацию.

Я не знаю, куда я иду,
все еще не знаю, где мое место,
все еще не знаю, где мой дом.
Самое близкое, что у меня есть, — это ты.