Scott Matthew - White Horse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scott Matthew - White Horse




White Horse
Cheval blanc
Shepherd me from pain and the doubt
Conduis-moi loin de la douleur et du doute
Through the broken streets and the hearts
À travers les rues brisées et les cœurs
Herd me home through hurt and the past
Mène-moi à la maison à travers la souffrance et le passé
Then leave me alone you have no choice
Puis laisse-moi seul, tu n'as pas le choix
And now there is a white horse caged in my heart
Et maintenant, il y a un cheval blanc en cage dans mon cœur
And it's going to kill me just to get out
Et il va me tuer juste pour sortir
Now there is a white horse caged in my heart
Maintenant, il y a un cheval blanc en cage dans mon cœur
And it's trying to kill me just to get out
Et il essaie de me tuer juste pour sortir
Though we're different creeds, wear different masks
Bien que nous ayons des croyances différentes, que nous portions des masques différents
If you only could conceive that there's a chance
Si seulement tu pouvais concevoir qu'il y a une chance
And hell is bent on showing me the dark
Et l'enfer est déterminé à me montrer l'obscurité
Shepherd me to light, make it stop
Conduis-moi vers la lumière, fais que ça s'arrête
And now there is a white horse caged in my heart
Et maintenant, il y a un cheval blanc en cage dans mon cœur
And it's going to kill me just to get out
Et il va me tuer juste pour sortir
Now there is a white horse caged in my heart
Maintenant, il y a un cheval blanc en cage dans mon cœur
And it's trying to kill me just to get out
Et il essaie de me tuer juste pour sortir





Writer(s): Scott William Matthew


Attention! Feel free to leave feedback.