Scott Mckenzie - No, No, No, No, No - translation of the lyrics into French

No, No, No, No, No - Scott Mckenzietranslation in French




No, No, No, No, No
Non, Non, Non, Non, Non
She is like the doll
Tu es comme une poupée
She says no no no no no
Tu dis non non non non non
And all she like the fall
Et tout ce que tu aimes, c'est tomber
She says no no no no no
Tu dis non non non non non
She says You are just a friend to me (he he he he)
Tu dis que je suis juste un ami pour toi (he he he he)
Your no more than a Friend to me (he he he he)
Tu dis que je ne suis qu'un ami pour toi (he he he he)
She is the doll
Tu es la poupée
Who says no no no no no
Qui dit non non non non non
And all she tryes the fall
Et tout ce que tu essaies, c'est tomber
She says no no no no no
Tu dis non non non non non
I know she tryes the kind for me (he he he he)
Je sais que tu essaies de me rendre gentil (he he he he)
And hopes the our of see (he he he he)
Et tu espères que je te verrai (he he he he)
Will down even hearing
Tu continues à entendre
She says no no no no no
Tu dis non non non non non
Without even looking
Sans même regarder
She says no no no no no
Tu dis non non non non non
I know
Je sais
Iknow she is a pray with me (he he he he)
Je sais que tu es une proie avec moi (he he he he)
A pray she might say Yes to me (he he he he)
Une proie qui pourrait dire oui à moi (he he he he)
Yes she is the doll
Oui, tu es la poupée
Who says no no no no no
Qui dit non non non non non
And all she might to fall
Et tout ce que tu pourrais faire, c'est tomber
She says no no no no no
Tu dis non non non non non
No no no no no
Non non non non non
No no no no no
Non non non non non
She says no no no no no
Tu dis non non non non non





Writer(s): Biesel Gerald Andre, Polnareff Michel, Stephens Geoffrey


Attention! Feel free to leave feedback.