Lyrics and translation Scott Richards - In Kinesis
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Falling
is
my
hope
Падение-моя
надежда.
I
need
to
jump
to
remain
in
control
Мне
нужно
прыгнуть,
чтобы
сохранить
контроль.
I
haven′t
time
to
say
goodbye
У
меня
нет
времени
прощаться.
I'll
close
my
eyes
and
maybe
hope
to
fly
Я
закрою
глаза
и,
может
быть,
надеюсь
взлететь.
I
never
thought
I′d
think
like
this
Я
никогда
не
думал,
что
буду
так
думать.
On
the
way
here
no
one
predicted
По
пути
сюда
никто
не
предсказывал,
And
now
I'm
stuck
here
in
this
room
и
теперь
я
застрял
здесь,
в
этой
комнате.
What
a
life
to
be
stopped
so
soon
Что
за
жизнь
так
скоро
оборвется
Take
a
running
jump
Сделай
прыжок
с
разбега
And
hope
I
somehow
fly
to
safety
И
надеюсь,
что
каким-то
образом
доберусь
до
безопасного
места.
Where
I'll
be
forever
happy
Где
я
буду
вечно
счастлива.
Stalling
once
again
Снова
тянем
время.
There
isn′t
time
I
don't
know
how
I′m
here
Нет
времени,
я
не
знаю,
как
я
здесь.
The
place
is
creaking,
I
can't
breathe
Дом
скрипит,
я
не
могу
дышать.
I
hope
that
one
day
I
will
get
to
see
Я
надеюсь,
что
однажды
я
увижу
...
My
partner
told
me
she
was
scared
Моя
партнерша
сказала
мне,
что
ей
страшно.
I
said
I′ll
be
out
in
no
time
I
swear
Я
сказал,
что
выйду
в
мгновение
ока,
клянусь.
Despite
not
knowing
this
was
true
Несмотря
на
то,
что
я
не
знал,
что
это
правда.
I
hear
the
sirens
blazing
in
the
blue
Я
слышу
сирены,
сверкающие
в
синеве.
Take
a
running
jump
and
Прыгни
с
разбега
и
...
Hope
I
somehow
fly
to
safety
Надеюсь,
я
каким-то
образом
доберусь
до
безопасного
места.
Where
I'll
be
forever
happy
Где
я
буду
вечно
счастлива.
But
I′m
stuck
Но
я
застрял.
Everywhere
there's
heat
Повсюду
жара.
There's
no
escape
I
can
see,
I′m
off
my
feet
Я
не
вижу
выхода,
я
сбился
с
ног.
The
broken
shards
would
cut
my
skin
Осколки
рассекли
бы
мне
кожу.
Some
triviality
for
what
I′m
in
Какая-то
мелочь
для
того,
в
чем
я
нахожусь.
Take
a
running
jump
and
Прыгни
с
разбега
и
...
Hope
I
somehow
fly
to
safety
Надеюсь,
я
каким-то
образом
доберусь
до
безопасного
места.
Where
I'll
be
forever
happy
Где
я
буду
вечно
счастлива.
But
I′m
stuck
Но
я
застрял.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Scott Richards
Attention! Feel free to leave feedback.