Lyrics and translation Scott Walker - A Face in the Crowd

A Face in the Crowd

Tomorrow is a face in the crowd
A leaf in the wind
A bend in the road
We're travelling

Tomorrow is a sky filled with dreams
A gift from the moon
A sea we have yet to sail
But must very soon

Will we be there together?
We should be there together
I've done moving alone
Through the miles of miles of yesterday

We're each of us a face in the crowd
Now you and I can share all there is between 'hello' and
'Goodbye'

Together we can try
Together
We can
Try...

Лицо в толпе

Завтра - лицо в толпе,
Листок на ветру,
Поворот на дороге,
Мы в пути.

Завтра - небо, полное грёз,
Дар луны,
Море, по которому нам ещё предстоит плыть,
И очень скоро.

Будем ли мы там вместе?
Мы должны быть там вместе,
Я устал двигаться один
Сквозь мили и мили вчера.

Каждый из нас - лицо в толпе,
Теперь ты и я можем разделить всё, что есть между "привет" и
"прощай".

Вместе мы можем попробовать,
Вместе
Мы можем
Попробовать...