Lyrics and translation Scott Walker - Everybody But Me

Everybody But Me

Well everybody′s waiting, everybody but me.
Waiting for the party, everybody but me.
I don't think she loves me, she never looks at me.
At school the fellas walk her home, everybody but me.

Well everybody′s dancing, everybody but me.
Dancing close together, everybody but me.
I don't think she loves me, she never looks at me.
I guess they'll have their fun with her, everybody but me.

I guess I shouldn′t feel the way I do.
Way down deep inside she knows my love is true.
I hope she′s havin' fun and some day she′ll understand,
While she's kissing someone else I′ve been a lonesome man.

Well everybody's laughin′, laughin' 'cos they see.
I′ve been a fool to love a girl who never wanted me.
I′ll find someone who's just my kind and always stay by me.
She won′t want to hug and kiss everybody but me
I'll find someone who′s just my kind and always stay by me.
She won't want to hug and kiss everybody but me
She won′t want to hug and kiss everybody but me

Все, кроме меня

Ну все ждут, все, кроме меня.
Ждут вечеринки, все, кроме меня.
Не думаю, что ты меня любишь, ты никогда на меня не смотришь.
В школе парни провожают тебя домой, все, кроме меня.

Ну все танцуют, все, кроме меня.
Танцуют близко друг с другом, все, кроме меня.
Не думаю, что ты меня любишь, ты никогда на меня не смотришь.
Полагаю, они повеселятся с тобой, все, кроме меня.

Наверное, мне не следует так себя чувствовать.
Глубоко внутри ты знаешь, что моя любовь настоящая.
Надеюсь, ты веселишься, и когда-нибудь ты поймешь,
Пока ты целуешь кого-то другого, я был одиноким человеком.

Ну все смеются, смеются, потому что видят.
Я был дураком, что любил девушку, которая меня не хотела.
Я найду кого-то, кто мне подходит, и кто всегда будет рядом со мной.
Она не захочет обнимать и целовать всех, кроме меня.
Я найду кого-то, кто мне подходит, и кто всегда будет рядом со мной.
Она не захочет обнимать и целовать всех, кроме меня.
Она не захочет обнимать и целовать всех, кроме меня.