Lyrics and translation Scott Walker - Too Young to Know

Too Young to Know

Well, I′ve Stuck Out in Your Street
And I'm Lookin′ For Some Kind of Halo
When Somebody Says to Me, Boy
She's Too Young to Know

* Well, I Didn't Make Your Time
I Never Said You Were Mine
Don′t You Think You Show
I Guess I′ll Have to Teach You How to Roll

Met You Outside School
When Sure no One Was Lookin'
And Your Teacher Looks At Me,
All His Envy Growin′

* Repeat

I Said, Take It Easy Baby,
You Sure Know What's Showin′
And I Can't Help Myself
Without Your Friends All Knowin′

* Repeat
* Repeat
You Got a Long, Long Way to Go

Слишком юная, чтобы знать

Я торчу на твоей улице,
Ищу какой-то знак свыше,
Когда кто-то говорит мне, парень,
Она слишком юна, чтобы знать.

Я не распоряжаюсь твоим временем,
Я никогда не говорил, что ты моя,
Разве ты не видишь, что показываешь?
Думаю, мне придется научить тебя, как себя вести.

Встретил тебя у школы,
Когда точно никто не смотрел,
И твой учитель смотрит на меня,
Вся его зависть растет.

* Повтор

Я сказал, успокойся, детка,
Ты точно знаешь, что показываешь,
И я не могу с собой ничего поделать,
Чтобы твои друзья не узнали.

* Повтор
* Повтор
Тебе предстоит долгий, долгий путь.