Set Me Free - Danny Elfman , Scott Weiland , Slash translation in Russian
You
operate
and
motivate
on
synthetic
fuel
Ты
действуешь
и
живешь
на
синтетическом
топливе,
You're
mother
nature
and
an
atom
bomb
Ты
— и
мать-природа,
и
атомная
бомба.
As
long
as
you're
kept
full
of
pretty
bodies
Пока
ты
полна
красивыми
телами,
Your
little
secret
will
be
safe
with
me
Твой
маленький
секрет
будет
в
безопасности
со
мной.
Around
again
Снова
и
снова,
Insane
again
Снова
безумие,
It
comes
again
Оно
приходит
снова
And
sets
me
free
И
освобождает
меня.
So
set
me
free,
set
me
free
Так
освободи
меня,
освободи
меня,
'Cause
I
think
you
need
my
soul
Ведь,
думаю,
тебе
нужна
моя
душа.
Set
me
free,
set
me
free
Освободи
меня,
освободи
меня.
You're
kept
alive
and
polarized
with
one
thing
in
mind
Ты
жива
и
поляризована
с
одной
мыслью
в
голове,
Metabolize
everything
that
you
see
Метаболизируешь
всё,
что
видишь.
But
now
and
then
or
a
little
later
Но
время
от
времени,
или
чуть
позже,
Now
I'm
gonna
take
you
down
with
me
Я
утяну
тебя
за
собой
на
дно.
Around
again
Снова
и
снова,
Insane
again
Снова
безумие,
She
comes
again
Она
приходит
снова
And
sets
me
free
И
освобождает
меня.
So
set
me
free,
set
me
free
Так
освободи
меня,
освободи
меня,
'Cause
I
think
you
need
my
soul
Ведь,
думаю,
тебе
нужна
моя
душа.
Set
me
free,
set
me
free
Освободи
меня,
освободи
меня.
So
set
me
free,
set
me
free
Так
освободи
меня,
освободи
меня,
'Cause
I
think
you
need
my
soul
Ведь,
думаю,
тебе
нужна
моя
душа.
Set
me
free,
set
me
free
Освободи
меня,
освободи
меня.
So
take
me
down
Так
опусти
меня,
Take
me,
down,
down,
down,
down
Опусти
меня,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
Take
me
down,
take
me
down
Опусти
меня,
опусти
меня.
So
take
me
down
Так
опусти
меня,
Take
me,
down,
down,
down,
down
Опусти
меня,
вниз,
вниз,
вниз,
вниз,
Take
me
down,
take
me
down
Опусти
меня,
опусти
меня.
So
set
me
free,
set
me
free
Так
освободи
меня,
освободи
меня,
'Cause
I
think
you
need
my
soul
Ведь,
думаю,
тебе
нужна
моя
душа.
Set
me
free,
set
me
free
Освободи
меня,
освободи
меня.
So
set
me
free,
set
me
free
Так
освободи
меня,
освободи
меня,
'Cause
I
think
you
need
my
soul
Ведь,
думаю,
тебе
нужна
моя
душа.
Set
me
free,
set
me
free
Освободи
меня,
освободи
меня.
So
set
me
free,
set
me
free
Так
освободи
меня,
освободи
меня,
'Cause
I
think
you
need
my
soul
Ведь,
думаю,
тебе
нужна
моя
душа.
Set
me
free,
set
me
free
Освободи
меня,
освободи
меня.
So
set
me
free,
set
me
free
Так
освободи
меня,
освободи
меня,
'Cause
I
think
you
need
my
soul
Ведь,
думаю,
тебе
нужна
моя
душа.
Set
me
free,
set
me
free
Освободи
меня,
освободи
меня.
My
freedom!
Моя
свобода!
That's
a
wrap!
Вот
и
всё!
Rate the translation
1
Main Titles
2 End Credits
3 The Phone Call
4 The Aftermath
5 The Lake Battle
6 A Man Again
7 Hulk's Freedom
8 The Truth Revealed
9 Hounds of Hell
10 Gentle Giant
11 ...Making Me Angry
12 Father Knows Best
13 Hulk Out!
14 Dad's Visit
15 Captured
16 Bruce's Memories
17 Betty's Dream
18 Prologue
19 Set Me Free
2 End Credits
3 The Phone Call
4 The Aftermath
5 The Lake Battle
6 A Man Again
7 Hulk's Freedom
8 The Truth Revealed
9 Hounds of Hell
10 Gentle Giant
11 ...Making Me Angry
12 Father Knows Best
13 Hulk Out!
14 Dad's Visit
15 Captured
16 Bruce's Memories
17 Betty's Dream
18 Prologue
19 Set Me Free
Attention! Feel free to leave feedback.