Lyrics and translation Scott Weiland & The Wildabouts - Way She Moves
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Way She Moves
La façon dont elle se déplace
You
got
to
be
around
the
way
she
moves
Tu
dois
être
autour
de
la
façon
dont
elle
se
déplace
And
understand
the
words
she
uses
Et
comprendre
les
mots
qu'elle
utilise
We
like
to
feel
the
same
and
touch
each
other
On
aime
ressentir
la
même
chose
et
se
toucher
Look
each
other
in
the
eye
Se
regarder
dans
les
yeux
The
sandman's
coming
round
Le
marchand
de
sable
arrive
But
she'll
make
him
cry
Mais
elle
le
fera
pleurer
I
sometimes
just
don't
get
the
way
Parfois
je
ne
comprends
pas
la
façon
Understand
it's
about
the
way
she
talks
Comprends
que
c'est
à
propos
de
la
façon
dont
elle
parle
But
all
I
wanna
do
is
lover
her
Mais
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
l'aimer
All
I
wanna
do
is
watch
the
way
she
walks
Tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
regarder
la
façon
dont
elle
marche
The
sandman's
coming
round
Le
marchand
de
sable
arrive
But
she'll
make
him
cry
Mais
elle
le
fera
pleurer
She's
never
coming
down
Elle
ne
descend
jamais
When
we're
hangin'
'round
Quand
on
traîne
We
can
always
be
found
On
peut
toujours
être
trouvé
Even
when
there's
nothing
but
sound
Même
quand
il
n'y
a
que
du
son
She's
never
coming
down
Elle
ne
descend
jamais
When
we're
hangin'
'round
Quand
on
traîne
We
can
always
be
found
On
peut
toujours
être
trouvé
Even
when
there's
nothing
but
sound
Même
quand
il
n'y
a
que
du
son
Since
I
met
Depuis
que
je
l'ai
rencontrée
No
I
never
could
have
ever
Non,
je
n'aurais
jamais
pu
Ever
ever
let
her
out
of
my
mind
Jamais
jamais
la
laisser
sortir
de
mon
esprit
We
like
to
feel
the
same
and
touch
each
other
On
aime
ressentir
la
même
chose
et
se
toucher
Look
each
other
in
the
eye
Se
regarder
dans
les
yeux
The
sandman's
coming
round
Le
marchand
de
sable
arrive
But
she'll
make
him
cry
Mais
elle
le
fera
pleurer
She's
never
coming
down
Elle
ne
descend
jamais
When
we're
hangin'
'round
Quand
on
traîne
We
can
always
be
found
On
peut
toujours
être
trouvé
Even
when
there's
nothing
but
sound
Même
quand
il
n'y
a
que
du
son
She's
never
coming
down
Elle
ne
descend
jamais
When
we're
hangin'
'round
Quand
on
traîne
We
can
always
be
found
On
peut
toujours
être
trouvé
Even
when
there's
nothing
but
sound
Même
quand
il
n'y
a
que
du
son
Oh
yeah
yeah,
yeah
c'mon
Oh
ouais
ouais,
ouais
allez
She's
never
coming
down
Elle
ne
descend
jamais
When
we're
hangin'
'round
Quand
on
traîne
We
can
always
be
found
On
peut
toujours
être
trouvé
Even
when
there's
nothing
but
sound
Même
quand
il
n'y
a
que
du
son
She's
never
coming
down
Elle
ne
descend
jamais
When
we're
hangin'
'round
Quand
on
traîne
We
can
always
be
found
On
peut
toujours
être
trouvé
Even
when
there's
nothing
but
sound
Même
quand
il
n'y
a
que
du
son
C'mon
c'mon
yeah
yeah
Allez
allez
ouais
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jeremy brown, tommy black, danny thompson, scott weiland
Album
Blaster
date of release
31-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.