Lyrics and translation Scott Weiland - Hyper-Fuzz-Funny-Car
White
heat,
red
light,
fast
cars
Chaleur
blanche,
feu
rouge,
voitures
rapides
Fuel
tank
explode,
death
stars
Réservoir
d'essence
explose,
étoiles
de
la
mort
Come
on
baby,
come
on
baby,
give
me
some
action
Allez
bébé,
allez
bébé,
donne-moi
de
l'action
Flash
burns
your
eyes
and
they
bleed
Les
éclairs
brûlent
tes
yeux
et
ils
saignent
You
lost
control
of
the
wheel
Tu
as
perdu
le
contrôle
du
volant
Don't
crash
the
car
this
evening
Ne
crash
pas
la
voiture
ce
soir
Just
crash
the
car
and
die.
Crash
la
voiture
et
meurs.
Come
on
Johnny,
win
the
race
of
the
ages
Allez
Johnny,
gagne
la
course
des
âges
Come
on
Johnny,
win
the
race
of
your
life
Allez
Johnny,
gagne
la
course
de
ta
vie
Feel
slow,
I'm
sinking
Je
me
sens
lent,
je
coule
Keep
falling,
can't
hide
Je
continue
à
tomber,
je
ne
peux
pas
me
cacher
Feel
slow,
I'm
sinking
Je
me
sens
lent,
je
coule
I'm
burning
alive
Je
brûle
vif
Try
(Come
on
baby,
come
on
baby,
give
me
some
action)
Essaie
(Allez
bébé,
allez
bébé,
donne-moi
de
l'action)
Die
(Come
on
baby,
come
on
baby,
give
me
some
action)
Meurs
(Allez
bébé,
allez
bébé,
donne-moi
de
l'action)
Flash
burns
your
eyes
and
they
bleed
Les
éclairs
brûlent
tes
yeux
et
ils
saignent
You
lost
control
of
the
wheel
Tu
as
perdu
le
contrôle
du
volant
Don't
crash
the
car
this
evening
Ne
crash
pas
la
voiture
ce
soir
Just
crash
the
car
and
die.
Crash
la
voiture
et
meurs.
Rate the translation
1
Missing Cleveland
2 Reel Around the Fountain
3 Sentimental Halos
4 Some Things Must Go This Way
5 Sometimes Chicken Soup
6 The Man I Didn't Know
7 Hyper-Fuzz-Funny-Car
8 Be Not Afraid
9 Arch Angel
10 Pictures & Computers (I'm Not Superman)
11 Pictures and Computers (I'm Not Superman)
12 Beautiful Day
13 Crash
14 Big Black Monster
15 Killing Me Sweetly
16 Fame
17 Blister on My Soul
18 She Sold Her System
19 Paralysis
20 Blind Confusion
21 Tangle With Your Mind
2 Reel Around the Fountain
3 Sentimental Halos
4 Some Things Must Go This Way
5 Sometimes Chicken Soup
6 The Man I Didn't Know
7 Hyper-Fuzz-Funny-Car
8 Be Not Afraid
9 Arch Angel
10 Pictures & Computers (I'm Not Superman)
11 Pictures and Computers (I'm Not Superman)
12 Beautiful Day
13 Crash
14 Big Black Monster
15 Killing Me Sweetly
16 Fame
17 Blister on My Soul
18 She Sold Her System
19 Paralysis
20 Blind Confusion
21 Tangle With Your Mind
Attention! Feel free to leave feedback.