Scott Weiland - Sentimental Halos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scott Weiland - Sentimental Halos




Consequential angels
Последовательные Ангелы
Sentimental Halos
Сентиментальные Нимбы
Tend to always be subversive
Склонны всегда быть подрывными.
Disappearing fishes, not enough for dinner
Исчезающие рыбы, которых не хватает на ужин.
Oh it's always so exhausting
О это всегда так утомительно
Thought I was a free man
Я думал, что я свободный человек.
Only when I wasn't
Только когда меня не было.
Sort of feels as if I'm drowning
Такое чувство, будто я тону.
Please God, save me from drowning
Пожалуйста, Боже, спаси меня от утопления.
Please God, save me from breathing
Пожалуйста, Боже, спаси меня от дыхания.
Please God, save me from drowning
Пожалуйста, Боже, спаси меня от утопления.
Please God, save me from breathing
Пожалуйста, Боже, спаси меня от дыхания.
God I can't stop living
Боже я не могу перестать жить
Chemical existence
Химическое существование
Feelings keep me on the ceiling
Чувства держат меня на потолке.
Tell me can you hear me
Скажи ты меня слышишь
Is anybody listening
Кто нибудь слушает
Feels as if I might stop breathing
Кажется, я могу перестать дышать.
Consequential angels
Последовательные Ангелы
Sentimental Halos
Сентиментальные Нимбы
Feeling, falling, more asleep now
Чувствую, падаю, больше засыпаю.
Please God, save me from drowning
Пожалуйста, Боже, спаси меня от утопления.
Please God, save me from breathing
Пожалуйста, Боже, спаси меня от дыхания.
Please God, save me from drowning
Пожалуйста, Боже, спаси меня от утопления.
Please God, save me from breathing
Пожалуйста, Боже, спаси меня от дыхания.





Writer(s): Scott Weiland, Douglas Allan Grean


Attention! Feel free to leave feedback.