Scott Wesley Brown - Just At The Right Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scott Wesley Brown - Just At The Right Time




Just At The Right Time
Juste au bon moment
You came along just at the right time When I was at the end of my life
Tu es arrivée juste au bon moment, alors que j'étais au bout de ma vie
You filled my empty heart with love
Tu as rempli mon cœur vide d'amour
When I thought I had no heart at all
Alors que je pensais ne plus avoir de cœur du tout
You showed what my life could be
Tu as montré ce que ma vie pouvait être
When I heard You call to me
Quand j'ai entendu ton appel
You came along just at the right time When perfect peace was hard to find
Tu es arrivée juste au bon moment, alors que la paix parfaite était difficile à trouver
You filled my empty life with hope
Tu as rempli ma vie vide d'espoir
When my life is full of fears
Alors que ma vie est pleine de peurs
You gave my life a reason
Tu as donné un sens à ma vie
And wipe away all my tears
Et tu as essuyé toutes mes larmes
And every now and then when I feel lost
Et de temps en temps, quand je me sens perdu
I remember how You touched my life
Je me souviens de la façon dont tu as touché ma vie
And when I need to feel Your touch again You are always there just at the right time
Et quand j'ai besoin de ressentir à nouveau ton toucher, tu es toujours là, juste au bon moment
You came along just at the right time When I was at the end of my life
Tu es arrivée juste au bon moment, alors que j'étais au bout de ma vie
You filled my empty heart with love
Tu as rempli mon cœur vide d'amour
When I thought I had no heart at all
Alors que je pensais ne plus avoir de cœur du tout
You showed what my life could be
Tu as montré ce que ma vie pouvait être
When I heard You call to me
Quand j'ai entendu ton appel
And every now and then when I feel lost
Et de temps en temps, quand je me sens perdu
I remember how You touched my life
Je me souviens de la façon dont tu as touché ma vie
And when I need to feel Your touch again You are always there just at the right time
Et quand j'ai besoin de ressentir à nouveau ton toucher, tu es toujours là, juste au bon moment
... just at the right time
... juste au bon moment
... just at the right time
... juste au bon moment
... just at the right time
... juste au bon moment





Writer(s): Scott Wesley Brown


Attention! Feel free to leave feedback.