Scott Wesley Brown - Yeshua Ha Mashiach - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scott Wesley Brown - Yeshua Ha Mashiach




Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The room was filled with people
La pièce était pleine de gens
Who had come to hear Him speak
Qui étaient venus l'entendre parler
A Simple man with callused hands
Un homme simple aux mains calleuses
And dust upon His feet
Et de la poussière sur ses pieds
Twelve men were gathered 'round him
Douze hommes étaient rassemblés autour de lui
Like they knew Him as a friend
Comme s'ils le connaissaient comme un ami
But I had never seen Him
Mais je ne l'avais jamais vu
Though He said He'd always been
Bien qu'il ait dit qu'il avait toujours été
Unlike the other people
Contrairement aux autres personnes
I had only come to see
Je n'étais venu que pour voir
But when He spoke I noticed
Mais quand il a parlé, j'ai remarqué
He was staring into me
Il me fixait du regard
I whispered to a woman
J'ai chuchoté à une femme
Who was listening by my side
Qui écoutait à mes côtés
Who is this man? and
Qui est cet homme ? et
These words she replied:
Ces mots qu'elle a répondu :
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The image of I Am
L'image de Je Suis
The Mystery of Heaven
Le Mystère du Ciel
Come to earth a mortal man
Venu sur terre, un homme mortel
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The Lion and the Lamb
Le Lion et l'Agneau
His eyes are warm and tender
Ses yeux sont chauds et tendres
But there's fire in His hand
Mais il y a du feu dans sa main
More than any other prophet
Plus que tout autre prophète
His words burned me deep inside
Ses paroles m'ont brûlé profondément
Exposing from my hardened heart
Exposant de mon cœur endurci
The truth I could not hide
La vérité que je ne pouvais pas cacher
For years I had been waiting
Pendant des années, j'avais attendu
For Messiah yet to come
Le Messie qui devait venir
But long before I heard His Name
Mais bien avant d'entendre son nom
I knew He was The One
Je savais qu'il était Le Seul
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The image of I Am
L'image de Je Suis
The Mystery of Heaven
Le Mystère du Ciel
Come to earth a mortal man
Venu sur terre, un homme mortel
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The Lion and the Lamb
Le Lion et l'Agneau
His eyes are warm and tender
Ses yeux sont chauds et tendres
But there's fire in His hand
Mais il y a du feu dans sa main
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The image of I Am
L'image de Je Suis
The Mystery of Heaven
Le Mystère du Ciel
Come to earth a mortal man
Venu sur terre, un homme mortel
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The Lion and the Lamb
Le Lion et l'Agneau
His eyes are warm and tender
Ses yeux sont chauds et tendres
But there's fire in His hand
Mais il y a du feu dans sa main
Jesus the Messiah
Jésus le Messie
The Image of I Am
L'Image de Je Suis
The Mystery of Heaven
Le Mystère du Ciel
Come to earth a mortal man
Venu sur terre, un homme mortel
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The Lion and the Lamb
Le Lion et l'Agneau
His eyes are warm and tender
Ses yeux sont chauds et tendres
But there's fire in His hand
Mais il y a du feu dans sa main
Jesus the Messiah
Jésus le Messie
The Image of I Am
L'Image de Je Suis
The Mystery of Heaven
Le Mystère du Ciel
Come to earth a mortal man
Venu sur terre, un homme mortel
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The Lion and the Lamb
Le Lion et l'Agneau
His eyes are warm and tender
Ses yeux sont chauds et tendres
But there's fire in His hand
Mais il y a du feu dans sa main
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The image of I Am
L'image de Je Suis
The Mystery of Heaven
Le Mystère du Ciel
Come to earth a mortal man
Venu sur terre, un homme mortel
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach
The Lion and the Lamb
Le Lion et l'Agneau
His eyes are warm and tender
Ses yeux sont chauds et tendres
But there's fire in His hand
Mais il y a du feu dans sa main
Yeshua Ha Mashiach
Yeshua Ha Mashiach





Writer(s): Gregory D. Fisher, Greg Wayne Davis


Attention! Feel free to leave feedback.