Lyrics and translation Scottie - I Was Only 6

I was only 6 when she passed away
Loves like cast away
Time went slow as it passed today
I look for halloween just mask the pain
Tears down my eyes while I ask for rain
My father don′t act the same
Looking in the mirror he take half the blame
Negative whenever he react to change

I can see the pain in his smile
I been staring for awhile
Looking like he lost care for awhile
Had to hit the doc he lost hair for awhile
Anesthesia
Hid depression couldn't mask the fever
Lost in life because he had to leave her
Probably sleeping cuz my dad a dreamer
Incept his mind and so I had to read em
Hit the cemetery just checking it out
Then he skipped work cuz it′s stressing him out
Tryna find a definite route, back to the house, open the door, lay on the couch
Look at his thoughts, bigger amounts
Look at the bills, figure it out
Our whole life's a big transaction
Sell you dreams but you can't buy happiness
I cannot remember what happened

I was only 6
I was only 6
I was only 6 when she passed
I was only 6

I was only 6 when she passed away
Loves like cast away
Time went slow as it passed today
I look for halloween just mask the pain
Tears down my eyes while I ask for rain
My momma don′t act the same
Looking in the mirror she take half the blame
Negative whenever she react to change

Staying in her lane now
See the pain in her face when she tryna be brave now
Telling me her body always aches so I tell her go and lay down
Said she gotta cook, don′t worry ma stay down
I gotchu I'ma chef it
She hungry for attention
Im starving for affection
She yearning for direction
I′m waiting for a lesson
She stood up for a message
But fell into depression
Turning to the bottle as a pick me up
Alcoholism run deep in the veins
Paramedics had to come and lift me up
And every single day it repeat in her brain
Momma told me here listen up
Got a lot of things she been meaning to say
Every time I ask she was brushing me off
Funny how she didn't have a reason today
She was like son, It was back in 01
In the middle of May
It was dark on our way to PA
With ya pops hitting 80
On the I-80
Drove my mind crazy
Cuz the fog really got in the way
Got the high beams on
Just to cut through the night
His vision wasn′t functioning right
He had to squint just to see thru the tint
Thank God that the highway had a couple of lights
I'm tryna search for a clear mind
Passing a couple of deer signs
I told him slow up
He told me hold up
I told him next time we trip I won′t show up
He said don't act like a bitch, baby grow up
Then you get carsick and you start to throw up
You start to cry while your sis get the napkins
He overreacting, and then starts to blow up
I start to panic then scream out my lungs
He told me angrily, "shut the fuck
Your sister searching, but can't find the napkins
She takes off her seatbelt and look in the trunk
He takes his eyes off the road for a second
He missed the curve, we start to swerve
He hits the curb, we overturn
I hit my head, the rest is a blur
I open my eyes the next morning
Woke up in a hospital bed
They told me your father need surgery
They told me they got you on meds
You was like 1 and a couple of months
The doctor had said he surprised you ain′t dead
They told me your sister alive in a coma
Im sorry ma, i wasn′t tryna forget

I was only 6
I was only 6
I was only 6 when she passed
I was only 6

I was only 6 when she passed away
Loves like cast away
Time went slow as it passed today
I look for halloween just mask the pain
Tears down my eyes while I ask for rain
I swear I don't act the same
Looking in the mirror i take all the blame
Negative whenever I recall her name

It′s getting harder to speak my mind
I'm getting lost in the brink of time
Seem to regret you′re the reason why
Seem to forget you're my reason why
Why I see through all these peoples lies
Talking bout love, how it′s demonized
Only find pain thru a demons eyes
Tears are protecting our deepest pride
Have you ever seen your mother cry?
In her head she's the cause of failure
Ever seen your father cry?
And his smile doesn't look familiar
Ever seen yourself cry?
I know it′s hurts to look in the mirror
So you hop in the shower, just hoping
It washes away all the suffering
Let me make it clearer
I was only 6, they pulled the plug in 06 yea
My sister died when she was 21, i never thought i lose her like this yea
And now i understand why my parents have a love and hate relationship yea
Heard my father jumped ship yea
Cuz my mother called quits yea
Still they raised me, put they differences aside, never had an if or maybe
If anyone could, they could save me
I thank God they ain′t try to change me
Do you know what it feel like
To be lost in your real life
See people on tv throw away mills
Ain't never gone a day without a meal right
I be starving for information
My sister is what gives me dedication
Momma keep on siting revelations
My father look like he need ventilation
Mentally i need some preservation
Hit the doctor we be lacking patience
Lord
Momma need help with the rent
I haven′t given a cent
I know my conscience exist
But school is where she wanting me to invest
She see I'm trying my best
But she cant afford the tuition
Tryna sign up for financial aid
I swear we need the assistance
Told her I′m goin need my social security and birth certificate
Tears start to fall on her face
I'm like mommy is you ok
Gave a look to me like no way
Then got up and just walked away
Man I′m sorry ma I know it's tough
To see your lil boy grow up
I know California type far
But I'll make sure to visit every couple months
Yea she walk out the room with the papers in hand
She hand me the paper, I take me a glance
Some tears start to fall on the page of my past
And now it makes sense why I′m favored to last
She had one favor to ask
Promise to never stop loving each other
Promise to never give up on each other
Cuz I just found out that my sisters my mother

Мне было всего 6, когда она умерла.
Любит, как отверженный.
Сегодня время шло медленно.
Я ищу Хэллоуин, чтобы скрыть боль.
Слезы текут по моим глазам, когда я прошу дождя.
Мой отец ведет себя иначе.
Глядя в зеркало, он берет на себя половину вины.
Отрицательный всякий раз, когда он реагирует на изменения.

Я вижу боль в его улыбке.
Я уже некоторое время пялюсь на тебя.
Похоже, он на какое-то время потерял заботу.
Пришлось обратиться к доктору он на какое то время потерял волосы
Анестезия
Скрытая депрессия не могла скрыть лихорадку.
Потерянный в жизни, потому что он должен был оставить ее.
Наверное спит потому что мой папа мечтатель
Проникнуть в его мысли, и поэтому я должен был прочитать их.
Зашел на кладбище, просто проверил его.
Потом он прогуливал работу, потому что это его напрягало.
Пытаюсь найти определенный маршрут, вернуться домой, открыть дверь, лечь на диван.
Взгляните на его мысли, большие суммы.
Посмотри на счета, разберись.
Вся наша жизнь-большая сделка.
Я продаю тебе мечты, но ты не можешь купить счастье.
Я не могу вспомнить, что произошло.

Мне было всего 6.
Мне было всего 6.
Мне было всего 6, когда она умерла.
Мне было всего 6.

Мне было всего 6, когда она умерла.
Любит, как отверженный.
Сегодня время шло медленно.
Я ищу Хэллоуин, чтобы скрыть боль.
Слезы текут по моим глазам, когда я прошу дождя.
Моя мама ведет себя по-другому.
Глядя в зеркало, она берет на себя половину вины.
Отрицательно всякий раз, когда она реагирует на перемены.

Теперь она остается на своей полосе.
Видишь боль на ее лице, когда она пытается быть смелой?
Она говорит мне что ее тело всегда болит поэтому я говорю ей Иди и ложись
Сказала, что ей нужно готовить, не волнуйся, Ма, оставайся внизу.
У меня есть Чу я его приготовлю
Она жаждет внимания.
Я изголодался по любви.
Она жаждет направления.
Я жду урока.
Она встала, чтобы передать сообщение.
Но впал в депрессию.
Поворачиваюсь к бутылке, чтобы поднять меня.
Алкоголизм бежит по венам.
Скорая помощь должна была прийти и поднять меня.
И каждый божий день это повторяется в ее голове.
Мама сказала мне Слушай сюда
Есть много вещей, которые она хотела сказать.
Каждый раз, когда я спрашивал, она отмахивалась от меня.
Забавно, что сегодня у нее не было повода.
Она была похожа на сына, это было еще в 01 году.
В середине мая.
По дороге в ПА было темно.
С твоим папашей стукнуло 80
По I-80
Я сошел с ума,
потому что туман действительно мешал мне.
Включил дальний свет
Просто чтобы прорваться сквозь ночь.
Его зрение работало неправильно.
Ему пришлось прищуриться, чтобы разглядеть сквозь тонировку.
Слава Богу, на шоссе было несколько огней.
Я пытаюсь найти ясный ум
Проезжаю мимо пары дорожных знаков.
Я сказал ему притормози
Он сказал мне Подожди
Я сказал ему, что в следующий раз, когда мы поедем, я не появлюсь.
Он сказал: "Не веди себя как сука, детка, повзрослей".
Потом тебя укачивает, и тебя начинает тошнить.
Ты начинаешь плакать, пока твоя сестра приносит салфетки.
Он слишком остро реагирует, а потом начинает взрываться.
Я начинаю паниковать, а затем кричу изо всех сил.
Он сердито сказал мне: "заткнись на хрен
Твоя сестра ищет, но не может найти салфетки.
Она отстегивает ремень безопасности и заглядывает в багажник.
Он на секунду отводит взгляд от дороги.
Он пропустил поворот, мы начали сворачивать.
Он врезается в бордюр, мы опрокидываемся.
Я ударился головой, все остальное-как в тумане.
Я открываю глаза на следующее утро.
Очнулся на больничной койке.
Мне сказали, что твоему отцу нужна операция.
Они сказали мне, что посадили тебя на лекарства.
Тебе было около года и пару месяцев.
Доктор сказал, что удивлен, что ты не умер.
Мне сказали, что твоя сестра в коме.
Прости меня, ма, я не пытался забыть.

Мне было всего 6.
Мне было всего 6.
Мне было всего 6, когда она умерла.
Мне было всего 6.

Мне было всего 6, когда она умерла.
Любит, как отверженный.
Сегодня время шло медленно.
Я ищу Хэллоуин, чтобы скрыть боль.
Слезы текут по моим глазам, когда я прошу дождя.
Клянусь, я поступаю иначе.
Глядя в зеркало, я беру всю вину на себя.
Отрицательно всякий раз, когда я вспоминаю ее имя.

Становится все труднее говорить то, что я думаю.
Я теряюсь на грани времени.
Кажется, я сожалею, что ты-причина этого.
Кажется, я забыл, что ты-моя причина.
Почему я вижу насквозь всю эту людскую ложь
Говоря о любви, о том, как она демонизируется,
я нахожу боль только в глазах демона.
Слезы защищают нашу глубочайшую гордость.
Ты когда-нибудь видел свою мать плачущей?
В ее голове она причина неудачи
Ты когда-нибудь видел, как плачет твой отец?
И его улыбка не кажется мне знакомой.
Ты когда-нибудь видел, как ты плачешь?
Я знаю, как больно смотреть в зеркало.
Так что ты прыгаешь в душ, просто надеясь
Она смывает все страдания.
Позволь мне прояснить ситуацию.
Мне было всего 6 лет, и они выдернули вилку из розетки в 06-м году.
Моя сестра умерла, когда ей был 21 год, я никогда не думал, что потеряю ее вот так, да
И теперь я понимаю почему у моих родителей отношения любви и ненависти да
Слышал мой отец спрыгнул с корабля да
Потому что моя мать позвонила квитсу да
И все же они вырастили меня, отложили свои разногласия в сторону, никогда не было "Если" или "может быть".
Если бы кто-то мог, они могли бы спасти меня,
и я благодарю Бога, что они не пытаются изменить меня.
Ты знаешь, каково это?
Потеряться в своей реальной жизни
Смотрите, как люди по телевизору выбрасывают мельницы.
Я не прожил и дня без еды верно
Я изголодался по информации.
Моя сестра-это то, что дает мне преданность.
Мама продолжай сидеть откровения
Мой отец выглядит так будто ему нужна вентиляция
Мысленно я нуждаюсь в сохранении.
Ударь доктора нам не хватает терпения
Господин
Маме нужна помощь с арендной платой
Я не дал ни цента.
Я знаю, что моя совесть существует.
Но школа-это то место, куда она хочет, чтобы я вложил деньги.
Она видит что я стараюсь изо всех сил
Но она не может позволить себе обучение.
Пытаюсь записаться на финансовую помощь
Клянусь, нам нужна помощь.
Я сказал ей что мне нужно мое социальное обеспечение и свидетельство о рождении
Слезы начинают капать на ее лицо.
Я такой мамочка с тобой все в порядке
Она посмотрела на меня как ни в чем не бывало
Потом встал и просто ушел.
Чувак прости меня ма я знаю что это тяжело
Чтобы увидеть как растет твой малыш
Я знаю Калифорнийский типаж.
Но я обязательно буду навещать тебя каждые пару месяцев.
Да она выходит из комнаты с бумагами в руках
Она протягивает мне газету, я бросаю на нее взгляд.
Некоторые слезы начинают падать на страницу моего прошлого,
и теперь становится понятно, почему я предпочитаю жить долго.
Она хотела попросить об одном одолжении.
Обещайте никогда не переставать любить друг друга
Обещайте никогда не расставаться друг с другом.
Потому что я только что узнал что мои сестры моя мать