Scottie - More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scottie - More




More
Plus
Look at what youve done to me
Regarde ce que tu m'as fait
I just have the feeling you in love with me
J'ai juste le sentiment que tu es amoureuse de moi
Girl your time has been a luxury
Chérie, ton temps a été un luxe
Hate to see you go so baby come with me
Je déteste te voir partir, alors viens avec moi
Damn you looking real good
Putain, tu es vraiment belle
Everytime you be around you make me feel good
Chaque fois que tu es là, tu me fais me sentir bien
Then you whisper in my ear "you need it real good"
Puis tu chuchotes à mon oreille "tu en as vraiment besoin"
Got me filling up your stomach how a meal should
Je remplis ton estomac comme un repas devrait le faire
Staring at your wrist tic tockin
Je regarde ton poignet tic-tac
While your hips keep popping
Alors que tes hanches continuent à bouger
And we been lip lock-in
Et on a été en train de s'embrasser
Money ain't a thing keep shopping
L'argent n'est pas un problème, continue de magasiner
You just spend these profits
Tu dépenses juste ces profits
Cuz you know you got it, on God
Parce que tu sais que tu l'as, sur Dieu
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(No, no, no)
(Non, non, non)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(Yea, yea, yea)
(Ouais, ouais, ouais)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(No, no, no)
(Non, non, non)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like em nah
Il ne les fait pas comme avant, non
I can tell you want more
Je peux dire que tu veux plus
(Pull up on you like what)
(J'arrive sur toi comme quoi)
Pull up to the spot And
J'arrive sur le spot et
I can tell you want more
Je peux dire que tu veux plus
(Get up on you like what)
(J'arrive sur toi comme quoi)
Know you got a lot and
Je sais que tu as beaucoup et
I can tell you want more
Je peux dire que tu veux plus
(Gotta hit it like what)
(Il faut frapper comme quoi)
Finished round 2
On a fini le tour 2
But you say you want more
Mais tu dis que tu veux plus
(Then we hitting round 4)
(Alors on attaque le tour 4)
Always say you want more
Tu dis toujours que tu veux plus
I'm just tryna give you that
J'essaie juste de te donner ça
Woosah
Woosah
Baby working hard yea she got 2 jobs
Bébé travaille dur, ouais elle a 2 jobs
If they hating cut em like a coupon
S'ils te détestent, coupe-les comme un coupon
Gotta learn to move on
Il faut apprendre à passer à autre chose
I know you ain't built like that
Je sais que tu n'es pas faite comme ça
Working like a thief you know I still like that
Tu travailles comme un voleur, tu sais que j'aime toujours ça
Smile for me
Sourire pour moi
I can you make you feel like that
Je peux te faire sentir comme ça
Smile for me
Sourire pour moi
Linking like we still attached
On s'accroche comme si on était toujours attachés
Vibe with me
Vibre avec moi
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(No,no, no)
(Non,non, non)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(Yea, yea, yea)
(Ouais, ouais, ouais)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(No,no, no)
(Non,non, non)
He don't make em like he used to
Il ne les fait pas comme avant
(He don't make em like he used to)
(Il ne les fait pas comme avant)
He don't make em like em nah
Il ne les fait pas comme avant, non
I can tell you want more
Je peux dire que tu veux plus
(Pull up on you like what)
(J'arrive sur toi comme quoi)
Pull up to the spot And
J'arrive sur le spot et
I can tell you want more
Je peux dire que tu veux plus
(Get up on you like what)
(J'arrive sur toi comme quoi)
Know you got a lot and
Je sais que tu as beaucoup et
I can tell you want more
Je peux dire que tu veux plus
(Gotta hit it like what)
(Il faut frapper comme quoi)
Finished round 2
On a fini le tour 2
But you say you want more
Mais tu dis que tu veux plus
(Then we hitting round 4)
(Alors on attaque le tour 4)
Always say you want more
Tu dis toujours que tu veux plus
I'm just tryna give you that
J'essaie juste de te donner ça





Writer(s): Michael Peguero


Attention! Feel free to leave feedback.