Lyrics and translation Scottie feat. Army Regime - 5:10 AM

5:10 AM

I never sleep
It's 5 in the morning, I'm down in the studio cooking up heat
I kill it they mourn it, you don't know my story, I came from the streets
A god in ya presence, I search for a blessing it's been outta reach
I'm playing for keeps
I never sleep
It's 5 in the morning, I'm down in the studio cooking up heat
I kill it they mourn it, you don't know my story, I came from the streets
A god in ya presence, I search for a blessing it's been outta reach
I'm playing for keeps
I never sleep

It's 10 after 5 and I'm here with my guys man this ain't for the weak
Just some niggas with heart All my brother is sharks and we armed to the teeth
I been nice from the start, they can't tear me apart, I might tear up the beast
Like a piece a paper leave a nigga puzzled once I air out the peace
Was out in murder ave, I mean Myrtle ave a couple blocks from the p's
With no such thang as a community garden just blood on the leaves
If you banging we banging
We don't leave em hanging, that's fruit for the trees
Tryn get back to my roots, I got too much to lose, that's a mental disease
Thankful to my dad I had a ceiling
Ironic I don't really got a ceiling
Always had a pot to piss in while I'm cooking on the skillet
Writing with the pen a nigga never had a sentence
I got too much to remember I'ma chemist
Science class nigga How I'm rapping in the kitchen, got beef, send shells
Make em fold word to Taco Bell

I never sleep
It's 5 in the morning, I'm down in the studio cooking up heat
I kill it they mourn it, you don't know my story, I came from the streets
A god in ya presence, I search for a blessing it's been outta reach
I'm playing for keeps
I never sleep
It's 5 in the morning, I'm down in the studio cooking up heat
I kill it they mourn it, you don't know my story, I came from the streets
A god in ya presence, I search for a blessing it's been outta reach
I'm playing for keeps
I never sleep

Yea
Bitch I could sleep when I'm dead
My cousin was Melo, he wanted to bang in the ghetto that nigga took 3 to the head
I started flipping money, used to flip the mattress when my little brother peed in the bed
But now we mobbing ima need it in red
Still the army but the fleet is ahead
5 in the morning, I started praying on the money phone so I could speak to the dead
My momma told me any nigga could bleed
My conscious told me be the reason they bled
All them bitches used to leave me on read
Now they see a nigga posting the queen
You bogus bitches wouldn't know what it mean
We on a mission cuz I chose the regime
I never sleep
But I'm used to it now
Long nights turn my room to a cloud
Reminisce on the days when they left me in the wind
Now I'm thinking how niggas didn't lose in awhile
Can't smile, couldn't do it since losing Gemeyl
Contemplating if they like my shit
Getting lost in the dark, and my thoughts past 4 in the morn
Let me light my spliff cuz

I never sleep
It's 5 in the morning, I'm down in the studio cooking up heat
I kill it they mourn it, you don't know my story, I came from the streets
A god in ya presence, I search for a blessing it's been outta reach
I'm playing for keeps
I never sleep
It's 5 in the morning, I'm down in the studio cooking up heat
I kill it they mourn it, you don't know my story, I came from the streets
A god in ya presence, I search for a blessing it's been outta reach
I'm playing for keeps
I never sleep

5:10 AM

Je ne dors jamais
Il est 5 heures du matin, je suis au studio en train de cuisiner du lourd
Je le tue, ils le pleurent, tu ne connais pas mon histoire, je viens de la rue
Un dieu en ta présence, je cherche une bénédiction, elle est hors de portée
Je joue pour de bon
Je ne dors jamais
Il est 5 heures du matin, je suis au studio en train de cuisiner du lourd
Je le tue, ils le pleurent, tu ne connais pas mon histoire, je viens de la rue
Un dieu en ta présence, je cherche une bénédiction, elle est hors de portée
Je joue pour de bon
Je ne dors jamais

Il est 5 h 10 et je suis là avec mes gars, mec, ce n'est pas pour les faibles
Juste des négros avec du cœur Tous mes frères sont des requins et nous sommes armés jusqu'aux dents
J'ai été gentil dès le départ, ils ne peuvent pas me déchirer, je pourrais déchirer la bête
Comme un morceau de papier, laisse un négro perplexe une fois que j'ai vidé mon sac
J'étais à Murder Ave, je veux dire Myrtle Ave, à quelques pâtés de maisons des P
Sans rien de tel qu'un jardin communautaire, juste du sang sur les feuilles
Si tu tires, on tire
On ne les laisse pas en plan, c'est du fruit pour les arbres
J'essaie de revenir à mes racines, j'ai trop à perdre, c'est une maladie mentale
Reconnaissant envers mon père, j'avais un toit
Ironiquement, je n'ai pas vraiment de plafond
J'ai toujours eu un pot pour pisser dedans pendant que je cuisine sur la cuisinière
J'écris avec le stylo, un négro n'a jamais eu de peine
J'ai trop de choses à retenir, je suis un chimiste
Cours de sciences, négro Comment je rappe dans la cuisine, j'ai du steak, envoie des obus
Fais-les plier, mot pour Taco Bell

Je ne dors jamais
Il est 5 heures du matin, je suis au studio en train de cuisiner du lourd
Je le tue, ils le pleurent, tu ne connais pas mon histoire, je viens de la rue
Un dieu en ta présence, je cherche une bénédiction, elle est hors de portée
Je joue pour de bon
Je ne dors jamais
Il est 5 heures du matin, je suis au studio en train de cuisiner du lourd
Je le tue, ils le pleurent, tu ne connais pas mon histoire, je viens de la rue
Un dieu en ta présence, je cherche une bénédiction, elle est hors de portée
Je joue pour de bon
Je ne dors jamais

Ouais
Salope, je pourrai dormir quand je serai mort
Mon cousin était Melo, il voulait faire le gangster dans le ghetto, ce négro a pris 3 balles dans la tête
J'ai commencé à faire sauter de l'argent, je retournais le matelas quand mon petit frère pissait au lit
Mais maintenant on est en train de tout casser, j'en aurai besoin en rouge
Toujours l'armée mais la flotte est en tête
5 heures du matin, j'ai commencé à prier sur le téléphone pour l'argent pour pouvoir parler aux morts
Ma mère m'a dit que n'importe quel négro pouvait saigner
Ma conscience m'a dit d'être la raison pour laquelle ils saignent
Toutes ces salopes me laissaient en vu
Maintenant elles voient un négro poster la reine
Vous, les fausses salopes, vous ne savez pas ce que ça veut dire
On est en mission parce que j'ai choisi le régime
Je ne dors jamais
Mais j'y suis habitué maintenant
Les longues nuits transforment ma chambre en nuage
Je me remémore l'époque où ils m'ont laissé dans le vent
Maintenant, je me dis que les négros n'ont pas perdu depuis un moment
Je ne peux pas sourire, je ne peux pas le faire depuis que j'ai perdu Gemeyl
Je me demande s'ils aiment ma merde
Me perdre dans le noir, et mes pensées dépassent 4 heures du matin
Laisse-moi allumer mon spliff parce que

Je ne dors jamais
Il est 5 heures du matin, je suis au studio en train de cuisiner du lourd
Je le tue, ils le pleurent, tu ne connais pas mon histoire, je viens de la rue
Un dieu en ta présence, je cherche une bénédiction, elle est hors de portée
Je joue pour de bon
Je ne dors jamais
Il est 5 heures du matin, je suis au studio en train de cuisiner du lourd
Je le tue, ils le pleurent, tu ne connais pas mon histoire, je viens de la rue
Un dieu en ta présence, je cherche une bénédiction, elle est hors de portée
Je joue pour de bon
Je ne dors jamais