Lyrics and translation Scotty Atl feat. Ace Hood & Slim Diesel - Own Lane

Own Lane

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Okay now, I'ma treat this bitch like a playground
Don't know what you saying right now
Can't do it lil' mama, can't hear you
With your face down
I'm a dog, I'm bloodhound
Shoulda known 'fore you came 'round

Treat me like a player with the inbound
Now I beat it up like the blitz in the background
And I'ma keep it true to the G code (to the motherfuckin' G code)
Say you got a man
I'm the nigga with a plan and a motherfuckin' cheat code

Oh Lord I'm a Debo
Slim Deezy for the people
Can't fuck with a cheap-o
Pimp tight with a ego
Old school like Ebrow
Same touch like Tebow
Oh, Debo lottay she got mo' head than she got body (huh)
Ace booked me a flight, when I land in the A
I'ma call up Scotty Ds

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Since 18 man, I been on my own man
Pick yo' hoe brain now she blow my phone man
This that soul train, you can't make these slow man
Jonesboro road mayne, get that for the low man

Trappin' is sexy, that what she told me agree
I hit the puy it's sideways
I had her singing off key
I almost gave her a key
Nah I'm flexin' use that exit, that all my exes love that sex
But when that's over ain't no guessing

I make it drip like a faucet
Baby don't give me no teeth
Audio dope by the P
Everything come with a fee
This that get up off your ass
And hit that block and get that guap
You might not have it all right now
But it could all change up tomorrow, yeah

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Ridin' in a 6-4 with a window tinted
Gettin' lit inside the whip
Chillin' with a pretty little thing
Runnin' my game, yeah she got nice frame and hips
Really wanna vibe on a low-key

She say a nigga vibe like a OG
She can't get enough when I OD
That's my dog, my wodie
Swerve on the hood 50 Lem ave.
Showin' my love
All of my thugs
Givin' out hugs
This my stump

Not too many niggas in the city like us
Doin' my thing in my chain
I gotta stay away from the cap
I'm in my lane
I bought more chains
I'm feeling like the king of the rap (woo!)
Puttin' all mine on the map

They gone write nothin' but the facts
Tell Slim slide with the pack (pull up)
Smokin' on loud to the max
Hol' up I got it, nigga was sleep on the knowledge
I fill my pockets with zombies
I'm out with Scotty, we tryna pull out the follies
Whippin' weekend at the thottie, aye

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Mind my own man
I be in in my own lane
On them chrome things
Swerve up on yo' hoe man
I'm so froze man
Diamonds in my gold chain
Want the whole thing
I just want the whole thing

Voie Express

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout

Ok maintenant, je vais la traiter comme une cour de récré
Je ne comprends pas ce que tu dis en ce moment
Je ne peux pas le faire ma belle, je ne t'entends pas
Avec ton visage baissé
Je suis un chien, un limier
Tu aurais dû le savoir avant de venir

Traite-moi comme un joueur avec le ballon
Maintenant je la défonce comme un blitz en arrière-plan
Et je vais rester fidèle au code G (au putain de code G)
Tu dis que tu as un homme
Je suis le mec avec un plan et un putain de cheat code

Oh Seigneur, je suis un Debo
Slim Deezy pour le peuple
Je ne peux pas m'associer à un radin
Mac serré avec un ego
Vieille école comme Ebrow
Même toucher que Tebow
Oh, Debo lottay elle a plus de tête que de corps (huh)
Ace m'a réservé un vol, quand j'atterris à Atlanta
J'appelle Scotty Ds

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout

Depuis mes 18 ans, je suis tout seul, mec
Je manipule ta meuf, maintenant elle fait exploser mon téléphone, mec
C'est le Soul Train, tu ne peux pas ralentir ça, mec
Jonesboro Road mec, prends ça pour le prix bas, mec

Dealer c'est sexy, c'est ce qu'elle m'a dit, je suis d'accord
Je la prends en levrette
Elle chantait faux
J'ai failli lui donner une clé
Non, je me la joue cool, utilise cette sortie, tous mes ex adorent ce sexe
Mais quand c'est fini, pas besoin de deviner

Je fais couler ça comme un robinet
Bébé ne me donne pas de dents
Audio dope par le P
Tout a un prix
C'est ça, lève-toi de ton cul
Et vas dans la rue et récupère ce magot
Tu n'as peut-être pas tout en ce moment
Mais tout pourrait changer demain, ouais

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout

Je roule en Mercedes classe S avec les vitres teintées
On s'éclate dans la voiture
Je me détends avec une jolie petite chose
Je la drague, ouais elle a un beau corps et de belles hanches
J'ai vraiment envie de vibrer discrètement

Elle dit qu'un mec vibre comme un OG
Elle ne peut pas se lasser quand je fais une OD
C'est mon pote, mon frère
On roule dans le quartier, 50 Lem ave.
Je montre mon amour
Tous mes voyous
On se fait des câlins
C'est mon territoire

Il n'y a pas beaucoup de mecs comme nous en ville
Je fais mon truc avec ma chaîne
Je dois rester loin des conneries
Je suis dans ma voie
J'ai acheté d'autres chaînes
J'ai l'impression d'être le roi du rap (woo!)
Je mets tous les miens sur la carte

Ils ne vont écrire que des faits
Dis à Slim de ramener le paquet (ramène-toi)
Je fume de la weed au max
Attends, j'ai compris, le mec dormait sur le savoir
Je remplis mes poches de billets
Je suis avec Scotty, on essaie de sortir les folies
Week-end fouetté chez la meuf, ouais

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout

Je m'occupe de mes affaires
Je roule dans ma propre voie
Sur ces jantes chromées
Je double ta meuf, mec
Je suis si frais, mec
Diamants sur ma chaîne en or
Je veux tout
Je veux juste tout