Damn Strait - Scotty McCreery translation in German

Damn Strait

"Nobody In His Right Mind Would've Left Her"
That was her favorite song
She sang along every time it came on

First time we danced was to Marina Del Rey
And I fell right there and then
I didn't want that song to end

Baby blue was the color of her eyes
I can still see them in my mind
Probably will for the rest of my life

Damn Strait, you're killing me man
You know I've always been your biggest fan
Now I can't even listen
'Cause I'll get to missin' her
Then the hurt gets worse

Damn Strait, I used to love your songs
But now every time that one comes on
My heart gets broke in half
But do I wish I could get her back?
Damn Strait

The other day right out of a blue clear sky
You came on in my truck
I couldn't turn it off fast enough

I tried to get back in the game
But this ole heart just ain't the same
Hell I can't even give it away

Damn Strait, you're killing me man
You know I've always been your biggest fan
Now I can't even listen
'Cause I'll get to missin' her
Then the hurt gets worse

Damn Strait, I used to love your songs
But now every time that one comes on
My heart gets broke in half
But do I wish I could get her back?
Damn Strait

I know it ain't your fault
That she left me
And you know you'll always be the king
But right now, I hate everything

Damn Strait, you're killing me man
You know I've always been your biggest fan
Now I can't even listen
'Cause I'll get to missin' her
Then the hurt gets worse

Damn Strait, I used to love your songs
But now every time that one comes on
My heart gets broke in half
But do I wish I could get her back?
Damn Strait
Damn Strait

"Nobody In His Right Mind Would've Left Her"
That was her favorite song
She sang along every time it came on

Verdammter Strait

"Nobody In His Right Mind Would've Left Her"
Das war ihr Lieblingslied
Sie sang jedes Mal mit, wenn es lief

Das erste Mal, als wir tanzten, war zu Marina Del Rey
Und ich verliebte mich sofort in diesem Moment
Ich wollte nicht, dass das Lied endet

Babyblau war die Farbe ihrer Augen
Ich kann sie immer noch vor meinem inneren Auge sehen
Wahrscheinlich für den Rest meines Lebens

Verdammter Strait, du bringst mich um, Mann
Du weißt, ich war schon immer dein größter Fan
Jetzt kann ich nicht mal mehr zuhören
Weil ich anfange, sie zu vermissen
Dann wird der Schmerz schlimmer

Verdammter Strait, ich habe deine Lieder geliebt
Aber jetzt, jedes Mal, wenn eins läuft
Bricht mein Herz entzwei
Aber wünschte ich, ich könnte sie zurückbekommen?
Verdammter Strait

Neulich, ganz plötzlich aus heiterem Himmel
Liefst du in meinem Truck
Ich konnte es nicht schnell genug ausschalten

Ich habe versucht, wieder ins Spiel zu kommen
Aber dieses alte Herz ist einfach nicht mehr dasselbe
Verdammt, ich kann es nicht mal weggeben

Verdammter Strait, du bringst mich um, Mann
Du weißt, ich war schon immer dein größter Fan
Jetzt kann ich nicht mal mehr zuhören
Weil ich anfange, sie zu vermissen
Dann wird der Schmerz schlimmer

Verdammter Strait, ich habe deine Lieder geliebt
Aber jetzt, jedes Mal, wenn eins läuft
Bricht mein Herz entzwei
Aber wünschte ich, ich könnte sie zurückbekommen?
Verdammter Strait

Ich weiß, es ist nicht deine Schuld
Dass sie mich verlassen hat
Und du weißt, du wirst immer der King bleiben
Aber im Moment hasse ich alles

Verdammter Strait, du bringst mich um, Mann
Du weißt, ich war schon immer dein größter Fan
Jetzt kann ich nicht mal mehr zuhören
Weil ich anfange, sie zu vermissen
Dann wird der Schmerz schlimmer

Verdammter Strait, ich habe deine Lieder geliebt
Aber jetzt, jedes Mal, wenn eins läuft
Bricht mein Herz entzwei
Aber wünschte ich, ich könnte sie zurückbekommen?
Verdammter Strait
Verdammter Strait

"Nobody In His Right Mind Would've Left Her"
Das war ihr Lieblingslied
Sie sang jedes Mal mit, wenn es lief