Scotty McCreery - Roll Your Window Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scotty McCreery - Roll Your Window Down




Roll Your Window Down
Опусти стекло
Well, it's a beautiful day, not a cloud in the sky
Какой прекрасный день, ни облачка на небе
What ya say, baby, let's take a ride
Что скажешь, малышка, прокатимся?
Just me and you and the road and the radio
Только ты и я, дорога и радио
We can take a left, we can take a right
Можем повернуть налево, можем направо
Take you down a road, we ain't never tried
Поедем по дороге, по которой мы еще не ездили
Flip through the stations 'til we find a song
Будем переключать станции, пока не найдем песню,
That makes you wanna roll your window down
Которая заставит тебя опустить стекло,
Stick your hand in the air
Высунуть руку в воздух,
Let the wild wind blow through your hair
Позволить дикому ветру играть в твоих волосах.
Keep on ridin' 'til we run out of highway
Будем ехать, пока не кончится шоссе,
Pass the dusty fields, through the tailgate towns
Мимо пыльных полей, сквозь городки с пикапами,
Find us a spot, watch the sun go down
Найдем местечко, посмотрим, как садится солнце,
Steal a little kiss, turn this truck around
Украду у тебя поцелуй, разверну этот грузовик.
Don't it make you wanna roll your window down?
Разве тебе не хочется опустить стекло?
You can sit beside me in the middle seat
Можешь сесть рядом со мной, на среднее сиденье,
Baby I'll drive, you can kick up your feet
Малышка, я поведу, а ты можешь вытянуть ножки,
Feel that summer breeze and watch the world go by
Чувствовать летний бриз и смотреть, как проносится мир.
No, I don't care if we wind up lost
Нет, мне все равно, если мы заблудимся,
Right here with you, I got it all
Здесь с тобой у меня есть все,
Got a full tank of gas, cooler in the back
Полный бак бензина, холодильник в кузове.
Baby, don't that
Малышка, разве это
Make you wanna roll your window down?
Не заставляет тебя хотеть опустить стекло?
Stick your hand in the air
Высунуть руку в воздух,
Let the wild wind blow through your hair
Позволить дикому ветру играть в твоих волосах.
Keep on ridin' 'til we run out of highway
Будем ехать, пока не кончится шоссе,
Pass the dusty fields, through the tailgate towns
Мимо пыльных полей, сквозь городки с пикапами,
Find us a spot, watch the sun go down
Найдем местечко, посмотрим, как садится солнце,
Steal a little kiss, turn this truck around
Украду у тебя поцелуй, разверну этот грузовик.
Don't it make you wanna roll your window down?
Разве тебе не хочется опустить стекло?
That makes you wanna roll your window down
Которая заставит тебя опустить стекло,
Stick your hand in the air
Высунуть руку,
Let the wild wind blow through your hair
Позволить дикому ветру играть в твоих волосах.
Keep on ridin' 'til we run out of highway
Будем ехать, пока не кончится шоссе,
Pass the dusty fields, through the tailgate towns
Мимо пыльных полей, сквозь городки с пикапами,
Find us a spot, watch the sun go down
Найдем местечко, посмотрим, как садится солнце,
Steal a little kiss, turn this truck around
Украду у тебя поцелуй, разверну этот грузовик.
Don't it make you wanna roll your window down?
Разве тебе не хочется опустить стекло?
Yeah, don't it make you wanna roll your window down?
Да, разве тебе не хочется опустить стекло?
C'mon baby
Давай, малышка.





Writer(s): Akins Rhett, Hayslip Ben, Davidson Dallas


Attention! Feel free to leave feedback.