Lyrics and translation Scotty McCreery - Same Truck

Same Truck

That welcome sign at your county line
Might have a different name
We're tearin' up tobacco fields
You're growin' up the grain
We're pickin' up the same beer
From different corner stores
I'm out here ridin' my roads
And you're out there ridin' yours

But we're all in the same truck
Headin' down a different two lanes
Kicking up the same dust
Prayin' for the same rain
Closin' down the same bars
Different wishes on the same stars
Gettin' every mile out of these good years
'Til the day he calls us up
We're all in the same truck
Yeah, we're all in the same truck

Your angel might have blue eyes
But God made my girl's green
And there's different colored helmets
On our Friday night, home teams
Yeah, we're all gonna get lost
And breakdown a time or two
But we'll get it cranked back up
No matter what, we gotta do

'Cause we're all in the same truck
Headin' down a different two lanes
Kickin' up the same dust
Prayin' for the same rain
Closin' down the same bars
Different wishes on the same stars
Gettin' every mile out of these good years
'Til the day he calls us up
We're all in the same truck
Yeah, we're all in the same truck

Oh, we're all tryin' to find our way home
Ain't nobody gotta ride alone
Don't take it fast, man, take it slow
'Cause life is like an old back road

And we're all in the same truck
Headin' down a different two lanes
Kickin' up the same dust
Prayin' for the same rain
Closin' down the same bars
Different wishes on the same stars
Gettin' every mile out of these good years
'Til the good Lord calls us up
We're all in the same truck
Yeah, we're all in the same truck

Different names on the welcome signs
You got your roads and I got mine
We're all in the same truck, oh-oh
We're all in the same truck

Тот же пикап

Знак "Добро пожаловать" на границе твоего округа
Может называться иначе
Мы вспахиваем табачные поля
Ты растишь зерно
Мы берем то же пиво
В разных магазинчиках
Я еду по своим дорогам
А ты по своим

Но мы все в одном пикапе
Мчим по разным дорогам
Поднимаем ту же пыль
Молимся о том же дожде
Закрываем те же бары
Загадываем разные желания на те же звезды
Выжимаем каждую милю из этих лучших лет
До того дня, как Он нас позовёт
Мы все в одном пикапе
Да, мы все в одном пикапе

У твоего ангела, может быть, голубые глаза
Но Бог сделал глаза моей девушки зелёными
И шлемы разных цветов
У наших домашних команд в пятницу вечером
Да, мы все собьёмся с пути
И сломаемся разок-другой
Но мы снова заведём мотор
Что бы ни случилось, мы должны

Потому что мы все в одном пикапе
Мчим по разным дорогам
Поднимаем ту же пыль
Молимся о том же дожде
Закрываем те же бары
Загадываем разные желания на те же звезды
Выжимаем каждую милю из этих лучших лет
До того дня, как Он нас позовёт
Мы все в одном пикапе
Да, мы все в одном пикапе

О, мы все пытаемся найти дорогу домой
Никому не нужно ехать одному
Не спеши, приятель, не торопись
Ведь жизнь как старая просёлочная дорога

И мы все в одном пикапе
Мчим по разным дорогам
Поднимаем ту же пыль
Молимся о том же дожде
Закрываем те же бары
Загадываем разные желания на те же звезды
Выжимаем каждую милю из этих лучших лет
Пока Господь Бог не позовёт нас
Мы все в одном пикапе
Да, мы все в одном пикапе

Разные названия на знаках "Добро пожаловать"
У тебя свои дороги, а у меня свои
Мы все в одном пикапе, о-о
Мы все в одном пикапе