Scotty McCreery - That Kind of Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scotty McCreery - That Kind of Fire




That Kind of Fire
Ce genre de feu
I ain't talking 'bout burn the whole town down
Je ne parle pas de brûler toute la ville
Or ashes on the ground
Ou de cendres sur le sol
I ain't talking 'bout
Je ne parle pas de
Blue in the middle
Du bleu au milieu
Orange on the top
L'orange sur le dessus
Girl I'm talking 'bout hot
Chérie, je parle de chaud
Don't even knock up on my door
Ne frappe même pas à ma porte
Just walk on in and drop that dress on the floor
Entre simplement et laisse tomber ta robe sur le sol
Fire, the kind that makes you pull an all-nighter
Le feu, celui qui te fait faire des nuits blanches
Yeah, every kiss is like a spark
Ouais, chaque baiser est comme une étincelle
Lighting up the dark like lighters
Éclairant l'obscurité comme des briquets
Silhouettes dancing
Des silhouettes dansent
Your head in my hands and
Ta tête dans mes mains et
You saying my name
Tu dis mon nom
The flame that can't get any higher
La flamme qui ne peut pas être plus haute
Yeah we got that kind of fire
Ouais, on a ce genre de feu
I ain't talking about smoke from a match lit
Je ne parle pas de la fumée d'une allumette
That goes out too quick
Qui s'éteint trop vite
I ain't talking about kerosene, gasoline
Je ne parle pas de kérosène, d'essence
Or any other thing
Ou de quoi que ce soit d'autre
We don't need
On n'a pas besoin
Baby all we need
Chérie, tout ce dont on a besoin
Is a little midnight heating up
C'est un peu de chaleur à minuit
Yeah all it takes is one touch
Ouais, il suffit d'un seul toucher
To set us on...
Pour nous mettre en...
Fire, the kind that makes you pull an all-nighter
Le feu, celui qui te fait faire des nuits blanches
Yeah, every kiss is like a spark
Ouais, chaque baiser est comme une étincelle
Lighting up the dark like lighters
Éclairant l'obscurité comme des briquets
Silhouettes dancing
Des silhouettes dansent
Your head in my hands and
Ta tête dans mes mains et
You saying my name
Tu dis mon nom
The flame that can't get any higher
La flamme qui ne peut pas être plus haute
Yeah we got that kind of fire
Ouais, on a ce genre de feu
That kind that don't burn out
Celui qui ne s'éteint pas
Fire
Le feu
That kind we got right now
Celui qu'on a en ce moment
Fire, the kind that makes you pull an all-nighter
Le feu, celui qui te fait faire des nuits blanches
Yeah, every kiss is like a spark
Ouais, chaque baiser est comme une étincelle
Lighting up the dark like lighters
Éclairant l'obscurité comme des briquets
Silhouettes dancing
Des silhouettes dansent
Your head in my hands and
Ta tête dans mes mains et
You saying my name
Tu dis mon nom
The flame that can't get any higher
La flamme qui ne peut pas être plus haute
We got that kind of fire
On a ce genre de feu
That kind of fire girl
Ce genre de feu, ma chérie
I ain't talking about burn the whole town down
Je ne parle pas de brûler toute la ville
Or ashes on the ground
Ou de cendres sur le sol





Writer(s): Scotty Mccreery, Josh Hoge, Matt Mcvaney, Justin Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.