Scotty Overdose - PBDV3 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scotty Overdose - PBDV3




PBDV3
PBDV3
PBD in this bitch
PBD dans cette salope
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
JUMP
SAUTE
Looking at the window I don't fucking know
En regardant la fenêtre, je ne sais pas quoi faire
They call me paranoid
Ils m'appellent paranoïaque
They coming for my sellout show
Ils arrivent pour mon concert de vente
They hit my line
Ils me contactent
They searching for my safe
Ils cherchent mon coffre-fort
They want my soul
Ils veulent mon âme
Lil punkboy spitting it different
Petit punkboy qui rappe différemment
Coming straight from my dome
Vient directement de mon crâne
Look me in my eyes I see that energy right through your soul
Regarde-moi dans les yeux, je vois cette énergie à travers ton âme
I know it's something deeper than this no joke
Je sais que c'est quelque chose de plus profond que ça, sans blague
Stop playing with me, wasting time and let's go
Arrête de jouer avec moi, on perd du temps, on y va
Laying down deposit, take it back if you throw
On dépose, on reprend si tu jettes
This that typa feeling in my feelings, get you poked
C'est ce genre de sentiment que j'ai, ça te fait piquer
I think it's 'bout time me and you get away go
Je pense qu'il est temps qu'on s'en aille, on va
For the month, for a break, fuck away in the Mercedes I stole
Pour le mois, pour une pause, baise dans la Mercedes que j'ai volée
Aint much else, aint nobody else in the casino 'gone tell
Pas grand-chose d'autre, personne d'autre au casino ne va dire
Okay
Ok
Okay
Ok
Okay
Ok
Let's go
On y va
At the end of the day, know imma get my own way yeah
Au final, je sais que j'obtiendrai ce que je veux, ouais
No record label fucking with my vision
Aucun label ne s'en mêle, c'est ma vision
We both independent
On est tous les deux indépendants
They can't stand that we're doing it our own way
Ils ne supportent pas qu'on le fasse à notre façon
Give a fuck 'bout what they say
Je m'en fous de ce qu'ils disent
Every time I care for opinions
Chaque fois que je m'intéresse à des opinions
I burn my paycheck I lay
Je brûle mon chèque de paie que je pose
Down for me
Pour moi
I can't ever go back to my old ways
Je ne peux plus jamais retourner à mes vieilles habitudes
I can never go back
Je ne peux plus jamais y retourner
I can never go back there
Je ne peux plus jamais y retourner
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
JUMP
SAUTE
Looking at the window I don't fucking know
En regardant la fenêtre, je ne sais pas quoi faire
They call me paranoid
Ils m'appellent paranoïaque
They coming for my sellout show
Ils arrivent pour mon concert de vente
They hit my line
Ils me contactent
They searching for my safe
Ils cherchent mon coffre-fort
They want my soul
Ils veulent mon âme
Lil punkboy spitting it different
Petit punkboy qui rappe différemment
Coming straight from my dome
Vient directement de mon crâne
Look me in my eyes I see that energy right through your soul
Regarde-moi dans les yeux, je vois cette énergie à travers ton âme
I know it's something deeper than this no joke
Je sais que c'est quelque chose de plus profond que ça, sans blague
Stop playing with me, wasting time and let's go
Arrête de jouer avec moi, on perd du temps, on y va
Laying down deposit, take it back if you throw
On dépose, on reprend si tu jettes
This that typa feeling in my feelings, get you poked
C'est ce genre de sentiment que j'ai, ça te fait piquer
I think it's 'bout time me and you get away go
Je pense qu'il est temps qu'on s'en aille, on va
For the month, for a break, fuck away in the Mercedes I stole
Pour le mois, pour une pause, baise dans la Mercedes que j'ai volée
Aint much else, aint nobody else in the casino 'gone tell
Pas grand-chose d'autre, personne d'autre au casino ne va dire
(Did it one time, did it 2 time
(Je l'ai fait une fois, deux fois
Now it's time to break the internet bitch
Maintenant, il est temps de casser internet, salope
Hahaha
Hahaha
Yeah
Ouais
That's how I'm feeling I'm fucking hungry for this shit
C'est comme ça que je me sens, j'ai faim de cette merde
Yeah
Ouais
Been making music for a while now
Je fais de la musique depuis un moment maintenant
People lookin' funny
Les gens me regardent bizarrement
They like this kid aint really gonna accomplish much
Ils disent que ce gamin ne va rien accomplir
But let's see about that
Mais on va voir ça
Let's see
On va voir
Let's see
On va voir
Bitch
Salope
PBDV3)
PBDV3)





Writer(s): Scott O'donoghue


Attention! Feel free to leave feedback.